Bob Marley
Página inicial > Reggae > B > Bob Marley > Tradução

Talkin' Blues (tradução)

Bob Marley

Natty Dread


Falando de tristezas


Yeah! Oh, yeah! Agora!

O chão frio era minha cama ontem à noite (cama na noite passada)

E uma pedra era o meu travesseiro, também (doo-oo-oo-oo-oo!)

O chão frio era minha cama ontem à noite (cama na noite passada)

E uma pedra era o meu travesseiro também. Yeah!


Estou dizendo: tristezas (falando d tristezas)

Falando de tristezas (falando de tristezas)

Dizem que seus pés são grandes demais para os sapatos (sapato)

Falando de tristezas (falando de tristezas)

Seus pés são grandes demais para os sapatos (sapato)


É, fiquei na pedra tempo demais, tempo demais

Parece que tenho permanentemente um parafuso solto

É, fiquei na pedra tempo demais, tempo demais

Parece que tenho permanentemente um parafuso solto


Mas eu vou olhar para o sol

E deixar os raios brilharem nos meus olhos

Vou dar só mais um passo

Pois eu estou com vontade de queimar uma igreja

Agora que você descobriu que o pastor está mentindo

Então, quem é que vai ficar em casa

Quando, quando os guerreiros da liberdade estiverem lutando


Falando de tristezas (falando de tristezas)

Dizem que seus pés são grandes demais para os sapatos (sapato)

Falando de tristezas (falando de tristezas)

Dizem - você está ouvindo o que estão dizendo?

Você não ouviu?


O chão frio era minha cama ontem à noite (cama na noite passada)

E uma pedra era o meu travesseiro, também (doo-oo-oo-oo-oo!)

O chão frio era minha cama ontem à noite (cama na noite passada)

E uma pedra era o meu travesseiro também


Falando de tristezas, falando de tristezas

Parece que tenho permanentemente um parafuso solto

Falando de tristezas (falando de tristeza)

Seus pés são grandes demais para os sapatos (sapato)

Talkin' blues


Yeah! Oh, yeah! Now!

Cold ground was my bed last night (bed last night)

And rock was my pillow, too; (doo-oo-oo-oo-oo!)

Cold ground was my bed last night (bed last night)

And rock was my pillow, too. Yeah!


I'm saying: talkin' blues (talkin' blues)

talkin' blues (talkin' blues)

They say your feet is just too big for your shoes (shoe-oo-oo-oo-oo)

Talkin' blues (talkin' blues), talkin' blues (talkin' blues)

Your feet is just too big for your shoes (shoe-oo-oo-oo-oo)


Yeah, I've been down on the rock for so long, (so long)

I seem to wear a permanent screw (screw-oo-oo-oo-oo)

I've been down on the rock for so long, (so long)

I seem to wear a permanent screw (screw-oo-oo-oo-oo)


But-a I - I'm gonna stare in the sun

Let the rays shine in my eyes

I - I'm a gonna take a just-a one step more

'Cause I feel like bombin' a church

Now - now that you know that the preacher is lyin'

So who's gonna stay at home

When - when the freedom fighters are fighting?


Talkin' blues (talkin' blues), talkin' blues (talkin' blues)

They say your feet is just too big for your shoes, woe-oh-oh-oh!

Talkin' blues (talkin' blues), keep on talkin' blues (talkin' blues)

They say - you hear what they say

Didn't you hear?


Cold ground was my bed (bed last night)

Rockstone - rockstone - rockstone was my pillow

Cold ground was my bed last night (bed last night)

And rock was my pillow, too


Sayin': (talkin' blues, talkin' blues)

I seem to wear a permanent screw - permanent screw

Talkin' blues (talkin' blues), talkin' blues (talkin' blues)

Feet is just too big for your shoes. (shoe-oo-oo-oo-oo)


Compositores: Alexander Leghorn Coghile, Carleton Barrett
ECAD: Obra #26495592 Fonograma #2019480

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS