Bonnie Tyler

Between the Earth and the Stars (tradução)

Bonnie Tyler

Between the Earth and the Stars


Entre a Terra e as Estrelas


Enquanto eu desfiz as malas nesta estranha cidade nova

Chasin 'sonhos antigos e novos

O que eu perdi, de repente me bateu

Quando eu encontrei essa foto sua

O que me fez pensar que eu poderia seguir em frente

Você não pode quebrar um elo de uma corrente tão forte


Em algum lugar entre a terra e as estrelas

Eu sei que tem que haver um novo lugar para começar

Onde posso pegar meus sonhos, e não perder seu coração

Lá fora, em algum lugar entre a terra e as estrelas


Quando olho para fora desta janela de arranha-céus

Através das milhas através das nuvens de lágrimas

Eu percebo que meu forro de prata

Foi tudo o que você me deu todos esses anos

Não importa para onde eu vou

Eu não quero ir lá sem você


Em algum lugar entre a terra e as estrelas

Eu sei que tem que haver um novo lugar para começar

Onde posso pegar meus sonhos, e não perder seu coração

Lá fora, em algum lugar entre a terra e as estrelas


O que me fez pensar que eu poderia seguir em frente

Você não pode quebrar um elo de uma corrente tão forte


Em algum lugar entre a terra e as estrelas

Eu sei que tem que haver um novo lugar para começar

Onde posso pegar meus sonhos, e não perder seu coração

Lá fora, em algum lugar entre a terra e as estrelas

Between the Earth and the Stars


As I unpacked in this strange new city

Chasin' dreams old and new

What I lost, suddenly hit me

When I found this picture of you

Whatever made me think I could just move on

You can't break a link in a chain this strong


Somewhere in between the earth and the stars

I know there's gotta be a new place to start

Where I can catch my dreams, and not lose your heart

Out there, somewhere in between the earth and the stars


As I look out from this high-rise window

Across the miles through clouds of tears

I realise that my silver lining

Was all you gave me all these years

No matter where it is I'm goin' to

I don't wanna go there without you


Somewhere in between the earth and the stars

I know there's gotta be a new place to start

Where I can catch my dreams, and not lose your heart

Out there, somewhere in between the earth and the stars


Whatever made me think I could just move on

You can't break a link in a chain this strong


Somewhere in between the earth and the stars

I know there's gotta be a new place to start

Where I can catch my dreams, and not lose your heart

Out there, somewhere in between the earth and the stars

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS