Born Ruffians

What To Say (tradução)

Born Ruffians


O que dizer


Quando eu acordar eu estou falando lento

Quando eu fico bêbado falo mais

Get bêbado demais e eu não falo nada

ficar muito perto de você e eu não sei o que dizer

A única vez que faz sentido é quando estou falando em meu sono

Mas não há ninguém por perto para anotá-la

Por isso, se perde em meus livros e travesseiros

A única vez que fazia sentido era quando eu estava falando demais

Mas tivemos que se revezam, um de cada vez

e quando se trata de mim Eu não tenho nenhuma idéia do que dizer


Quando eu estou falando com você

O que dizer quando eu estou ali falando com você


Palavras que não se relacionam uns com os outros escoamento nossas línguas

Fragments, pensamentos fugazes ficar amarrados juntos um por um por um

Coisas que não podem retransmitir um ao outro

Smoke vai em meus pulmões

eu fico mais de um olhar do que de pessoas, quando eles falavam ou gritado ou cantada


As pessoas falam

As pessoas falam

As pessoas falam, mas não sabem o que dizer


O que você acha?


Quando se trata de você, você fica bem de seu sono (o que você diria?)

Quando se trata de você, você olha bom em um monte de imagens empilhadas assim... eletronicamente

(o que você diria?)

Quando se trata de você você olha para manter, não importa o quê


As pessoas falam

As pessoas andam

Pessoas simulados

Mas eles não sabem o que dizer


O que dizer quando eu estou falando com você

O que dizer quando eu estou ali falando com você

O que dizer

O que dizer

O que dizer agora que eu estou aqui falando com você


kabukii

What To Say


When I wake up I'm speaking slow.

When I get drunk I'm speaking more.

Get too drunk & I don't speak at all.

Get too close to you & I don't know what to say.

The only time I make sense is when I'm talking in my sleep.

But there's nobody around to write it down,

So it gets lost on my books & pillows.

The only time you made sense was when I was talking too.

But we had to take turns, one at a time.

& when it comes to mine I have no idea what to say.


When I'm talking to you.

What to say when I'm standing there talking to you.


Words that don't relate to one another flowing off our tongues.

Fragments, fleeting thoughts get strung together one by one by one.

Things we can't relay to one another.

Smoke goes in my lungs.

I get more from a look than from people when they've spoke or yelled or sung.


People talk

People talk

People talk, but they don't know what to say.


What do you say?


When it comes to you, you look good in your sleep (what do you say?)

When it comes to you, you look good in a heap of images stacked so... electronically.

(what do you say?)

When it comes to you you look to keep no matter what


People talk.

People walk.

People mock.

But they don't know what to say.


What to say when I'm talking to you.

What to say when I'm standing there talking to you.

What to say...

What to say...

What to say now that I'm standing here talking to you.


/kabukii


Compositores: Mitchell Mclean Derosier (Mitchell Derosier), Steven Paul Hamelin (Steven Hamelin), Luke Michael Charles Lalonde (Lucas Lalonde)
ECAD: Obra #18941471

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS