Boyzone
Página inicial > B > Boyzone > Tradução

Te Garder Pres de Moi (tradução)

Boyzone

Where We Belong


Te guarda Pres de Muito


Eu vou estar trabalhando o meu caminho de volta para você, querida

Qui m'emmenera vers toi

Sim, eu estou trabalhando o meu caminho de volta para você, querida

Pour te serrer dans mes bras

Te garder près de moi

Te garder près de moi

Toi tu m'aimais mais forte Que tout

Et moi j'allais courir partout. J

voulais avoir tout en mé e temps

Maintenant je pleure comme un enfant


Veja que eu sou baixo e para fora, mas não está prestes a ir

Viver minha vida sem você

Jour et nuit tu pleurais. J

paierai tout le mal Que j'ai fait


vou trabalhar o meu caminho de volta para você, querida

Qui m'emmenera vers toi

Sim, eu estou trabalhando o meu caminho de volta para você, querida

Pour te serrer dans mes bras

Te garder près de moi

Te garder près de moi


eu gostava de fazer você chorar

Isso me fez sentir como um homem dentro

Se eu tivesse sido um homem na realidade

Você estaria aqui gata me amar


Agora minhas noites são longas, e só

E eu não sou orgulhoso demais querida

Eu sinto muito sua falta

Ton ausência, tes silêncios

Oui tu joues un jeu qui me rend fou


coro


Eu realmente sinto muito, oui je t'en prie

Eu realmente sinto muito, je t'en prie ecoute-moi

Eu realmente sinto muito, de t'avoir menti

C, est si por muito tempo, Oh oui


Pardonne-moi

me dê uma chance

Pardonne-moi

Vamos começar romance

Pardonne-moi

Vamos começar de novo

Pardonne-moi

Je veux t'aimer encore et encore et encore et encore


REFRÃO a desaparecer


Te Garder Pres de Moi


I'll be working my way back to you, babe

Qui m'emmenera vers toi

Yeah, I'm working my way back to you, babe

Pour te serrer dans mes bras

Te garder pres de moi

Te garder pres de moi

Toi tu m'aimais plus fort que tout

Et moi j'allais courir partout

Je voulais tout avoir en m阭e temps

Maintenant je pleure comme un enfant


See I'm down and out but I ain't about to go

Living my life without you

Jour et nuit tu pleurais

Je paierai tout le mal que j'ai fait


I'll be working my way back to you, babe

Qui m'emmenera vers toi

Yeah, I'm working my way back to you, babe

Pour te serrer dans mes bras

Te garder pres de moi

Te garder pres de moi


I used to love to make you cry

It made me feel like a man inside

If I had been a man in reality

You'd be here babe loving me


Now my nights are long, and lonely,

And I ain't too proud babe,

I just miss you so

Ton absence, tes silences

Oui tu joues un jeu qui me rend fou


CHORUS


I'm really sorry, oui je t'en prie

I'm really sorry, je t'en prie ecoute-moi

I'm really sorry, de t'avoir menti

C,est si long, Oh oui


Pardonne-moi

give me a chance

Pardonne-moi

Let's start romance

Pardonne-moi

Let's start again

Pardonne-moi

Je veux t'aimer encore et encore et encore et encore


CHORUS to fade


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS