Bradley Hathaway

Roses Are Red Violets Are Blue (tradução)

Bradley Hathaway


As rosas são vermelhas violetas são azuis


rosas são vermelhas violetas são azuis

eu quero escrever poesia e dizer o quanto eu te amo

mas eu não consigo encontrar as palavras

não, eu não consigo encontrar as palavras


eu podia comprar-lhe lotes de chocolates

eu pudesse comprar coisas bonitas

eu poderia levá-lo a uma ópera

eu poderia levá-lo para um balanço


e empurrá-lo para frente e para trás

e empurrá-lo para trás e ofrth


como uma criança às vezes me sinto idiota quando perto do seu

Eu quero sussurrar um segredo em seu ouvido

eu te amo


e eu não sou Shakespeare, então eu não posso dizer isso tão bem quanto poderia

e eu não estou Van Gough eu não posso pintar-lhe uma imagem tão bem quanto ele podia

por isso vou escrever esta canção simples

eu vou cantar essa música simples

e dizer que eu te amo


e quando cair na real idade

e obter descontos, onde quer que vamos

e você andar com um andador e eu mancando com uma bengala

e você começa a reclamar

como seu cabelo fica confuso com a chuva

ou a sua artrite é ruim

vou apontar para o amor que tem sido ao nosso lado todos estes anos

e eu vou te dizer então, querida, como eu estou dizendo aqui

eu te amo

Roses Are Red Violets Are Blue


roses are red violets are blue

i wanna write you poetry and tell you how much i love you

but I can't find the words

no I can't find the words


I could buy you lots of chocolates

I could buy you pretty things

I could take you to an opera

I could take you to a swing


and push you back and forth

and push you back and ofrth


like a little kid sometimes I feel silly when your near

I wanna whisper a secret in your ear

I love you


and I'm not Shakespeare so i can't say this as well as he could

and I'm not Van Gough I can't paint you a picture as well as he could

so I'll write this simple song

I'll just sing this simple song

and tell you that I love you


and when we get real old

and get discounts where ever we go

and you walk with a walker and I limp with a cane

and you start to complain

how your hair gets messed up in the rain

or your arthritis is bad

I'll point to the love that's been beside us all these years

and i'll tell you then dear like i'm telling you here

I love you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS