Brand New Heavies

Stay Gone (tradução)

Brand New Heavies


Fique Longe


Não, você não pode ficar para a noite

Eu não sou seu quando você me quiser prazer

Eu tenho cura tanto o meu corpo e mente

encontrou a coragem que pode me libertar dessa vez


Estamos jogando por um novo conjunto de regras

Bebê estes não foram projetados para algum idiota

Veja, eu tomei tudo o que eu vou tomar

É o resto da minha vida que está em jogo


Então, você não vem ao redor bebendo alto e pensando

Vou estabelecer, porque você está errado, você está tão errado

Cansei de deixá-lo entrar, fazer o talkin '

Puttin as mãos onde elas não pertencem, eles não pertencem

Você não pode simplesmente aparecer, me usar, mentir e abusar de mim

Este bebê tempo - ficar se foi, você pode ficar desaparecido


Eu já não estou caindo aos pedaços

Veja, eu finalmente tenho você do meu coração

E se eu pensar em levá-lo de volta

Você vai me lembrar de como me sinto sobre isso


Então você não vem volta a beber, alto e pensando

Vou estabelecer, porque você está errado, oh yeah maldito errado

Cansei de deixá-lo andar em fazer o talkin '

Puttin suas mãos onde você sabe que eles não pertencem, não, não, eles não pertencem

Você não pode simplesmente aparecer, me usar, mentir e abusar de mim

Este bebê tempo, você, você, você - você pode ficar desaparecido

(Você pode ficar se foi...)


Eu não preciso a conversa suave em uma boa noite

Doin 'muito bem, fazendo tudo certo - Permaneça desaparecido

(Eu não preciso de você, não)


Eu não preciso a falsa esperança, ou a má droga

Ou o amor difícil, tinha bastante dele - ficar fora


Você não pode ser um no show, whem Estou muito baixa

É um golpe não, é um não ir - ficar fora, ficar foi... se foi


Então você não vem volta a beber, triste e steamin '

Baby, deixe-me dizer-lhe

eu não vou trabalhar neste momento

Não vai dar certo não

não vai dar certo não

Estou cansado de deixar você me machucar, gritar e amaldiçoar-me

do bebê, que a dor é mais do que você vale a pena

Hoje vai ser o meu dia, você encontrar uma estrada

me Hear bebê, ficar desaparecido - você pode ficar desaparecido


Você pode ficar, por aí, em algum lugar

Eu não me importo, eu não me importo - ficar desaparecido

(Você não acredito nisso)


Você pode pegar um barco lento ou uma longa estrada

Para um plano rápido, para um comboio lento

Fique fora, fique fora - você pode ficar desaparecido

Stay Gone


No, you cannot stay for the night

I'm not your anytime you want me delight

I've been healing both my body and mind

Found the courage that can free me this time


We're playin' by a new set of rules

Baby these were not designed for some fool

See, I've taken all that I'm gonna take

It's the rest of my life that's at stake


So, don't you come around drinkin' high and thinkin'

I'm gonna lay down, 'cause you're wrong, you're so wrong

I'm through with letting you walk in, do the talkin'

Puttin' your hands where they don't belong, they don't belong

You can't just show up, use me, lie and abuse me

This time baby - stay gone, you can stay gone


I'm no longer falling apart

See, I finally got you out of my heart

And if I ever think of taking you back

You'll remind me how I feel about that


So don't you come around drinkin', high and thinkin'

I'm gonna lay down, 'cause you're wrong, oh yeah damn wrong

I'm through with letting you walk in do the talkin'

Puttin' your hands where you know they don't belong, no, no they don't belong

You can't just show up, use me, lie and abuse me

This time baby, you, you, you - you can stay gone

(You can stay gone...)


I don't need the smooth talk on a good night

Doin' just fine, doin' alright - stay gone

(I don't need you, no)


I don't need the false hope, or the bad dope

Or the rough love, had enough of it - stay gone


You can't be a no show, whem I'm real low

It's a no blow, it's a no go - stay gone, stay gone...gone


So don't you come around drinkin', sad and steamin'

Baby let me tell you

I won't work this time

It ain't gonna work no

Ain't gonna work no

I'm tired of letting you hurt me, scream and curse me

Baby, that pain is more than you're worth

Today is gonna be my day, find you a highway

Hear me baby, stay gone - you can stay gone


You can stay, out there, somewhere

I don't care, I don't care - stay gone

(You don't believe it)


You can take a slow boat or a long road

To a fast plane, to a slow train

Stay gone, stay gone - you can stay gone


Compositores: Dennis Earle Lambert (Lambert Denn), Jan Kincaid (Brand New Heavies)
ECAD: Obra #180067 Fonograma #2325107

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS