Brandy Clark
Página inicial > B > Brandy Clark > Tradução

Stripes (tradução)

Brandy Clark


Stripes


Woah, woah, woah, woah


[Verso 1:]

Você estava deitado lá sem nada. Sorrisinh

Mas um pateta e um loiro platinado

Eu não posso acreditar que você faria isso na nossa cama

Eu tenho uma pistola e eu tenho uma bala

E um dedo puto Just'a coçando para puxá-lo

A única coisa que me mantém desde perdendo minha cabeça


[Chorus:]

É que eu odeio listras e laranja não é a minha cor

E se eu apertar o gatilho esta noite

eu estarei vestindo "um ou o outro

Não há crime passional vale um crime da moda

A única coisa guardando sua vida

É que eu não ficam bem em laranja e eu odeio listras


Woah, woah, woah


[Verso 2:]

eu poderia cair no amor com o guarda da prisão

eu poderia vender cigarros no pátio da prisão

Não pense dificuldade seria tão difícil para mim

eu poderia pegar o lixo na beira da estrada

Mas eu morreria se eu visse alguém que eu conheço

Não são as cadeias, é a roupa que há de me impede


[Chorus:]

Eu odeio listras e laranja não é a minha cor

E se eu apertar o gatilho esta noite

eu estarei vestindo "um ou o outro

Não há crime passional vale um crime da moda

A única coisa guardando sua vida

É que eu não ficam bem em laranja e eu odeio listras


[Bridge:]

Ah, e um tiro não vale um mau mugshot

Deus sabe que eu não seria pego segurando 'até um número

Enquanto starin 'de toda a cidade para a foto

No papel de me wearin listras


[Refrão final:]

Não há crime passional vale um crime da moda

A única coisa guardando sua vida

É que eu não ficam bem em laranja e eu odeio listras

e laranja não é a minha cor

E se eu apertar o gatilho esta noite

eu estarei vestindo "um ou o outro

Não há crime passional vale um crime da moda

A única coisa guardando sua vida

É que eu não ficam bem em laranja e eu odeio listras


Woah, woah, woah, woah

Stripes


Woah, woah, woah, woah


[Verse 1:]

You were lyin' there with nothing on

But a goofy little grin and a platinum blonde

I can't believe you'd do that on our bed

I got a pistol and I got a bullet

And a pissed off finger just'a itchin' to pull it

The only thing keepin' me from losin' my head


[Chorus:]

Is I hate stripes and orange ain't my color

And if I squeeze that trigger tonight

I'll be wearin' one or the other

There's no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don't look good in orange and I hate stripes


Woah, woah, woah


[Verse 2:]

I could fall in love with the prison guard

I could sell cigarettes in the prison yard

Don't think hard time would be that hard on me

I could pick up trash on the side of the road

But I'd die if I saw someone I know

Ain't the chains, it's the clothes that's stoppin' me


[Chorus:]

I hate stripes and orange ain't my color

And if I squeeze that trigger tonight

I'll be wearin' one or the other

There's no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don't look good in orange and I hate stripes


[Bridge:]

Oh, and one shot ain't worth a bad mugshot

God knows I wouldn't be caught holdin' up a number

While the whole town's starin' at the picture

In the paper of me wearin' stripes


[Final Chorus:]

There's no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don't look good in orange and I hate stripes

And orange ain't my color

And if I squeeze that trigger tonight

I'll be wearin' one or the other

There's no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don't look good in orange and I hate stripes


Woah, woah, woah, woah

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES