Brasstronaut
Página inicial > B > Brasstronaut > Tradução

Requiem For a Scene (tradução)

Brasstronaut


Requiem para uma cena


A luz solar não vai mentir para o seu rosto pálido na primavera, quando ela vem

ventos quentes será dullen à beira de nossas línguas lâmina de barbear

me fazer um filho me colocou de volta na areia daquela praia

veleiros e algas vamos queimaduras solares nossa pele no mar


Mas você gastar todo o seu tempo atuando legal para as crianças em cena

e você gastar todo seu dinheiro olhar fresco para as crianças em cena


Porque estes dias

não é nada, mas revistas vice

e cocaína

e jeans afilados ...


Fuja dos clubes e as tendências de revista de Montreal

aguçar seus forcados e queimar a internet

ferver todos os seus celulares em caldeirões de ressaca suor

furar o dj fora de seu conjunto loja virgem


Porque estes dias

não é nada, mas revistas vice

e cocaína

e DJ

e jeans afilados ...


Faça-me um filho me colocou de volta na areia daquela praia

veleiros e algas vamos queimaduras solares nossa pele no mar ª


Mas você gastar todo o seu tempo atuando legal para as crianças em cena

e você gastar todo seu dinheiro olhar fresco para as crianças em cena


Porque estes dias

não é nada, mas revistas vice

e cocaína

e DJ

e bolinhas

e jeaaanssssss cônicos!



brunobiotec

Requiem For A Scene


Sunlight won't lie to your pale face in spring when it comes

warm winds will dullen the edge of our razor blade tongues

make me a child put me back on the sand of that beach

sailboats and seaweed we'll sunburn our skin in the sea


But you spend all your time acting cool for the kids in the scene

and you spend all your money looking cool for the kids in the scene


Cuz these days

it's nothing but Vice magazines

and cocaine

and tapered jeans...


Escape from the clubs and the Montreal magazine trends

sharpen your pitchforks and burn down the internet

boil all your cellphones in cauldrons of hang-over sweat

stick up the dj outside of his virgin store set


Cuz these days

it's nothing but Vice magazines

and cocaine

and dj's

and tapered jeans...


Make me a child put me back on the sand of that beach

sailboats and seaweed we'll sunburn our skin in th sea


But you spend all your time acting cool for the kids in the scene

and you spend all your money looking cool for the kids in the scene


Cuz these days

it's nothing but Vice magazines

and cocaine

and dj's

and polka dots

and tapered jeaaanssssss!



brunobiotec

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM