Bruce Dickinson

The Alchemist (tradução)

Bruce Dickinson

Chemical Wedding


Wash away the blackness with the silver rain


Lave a obscuridade com a chuva prateada

Don’t turn away – don’t turn away

Não se vire – não me dá as costas

Wash away the blackness with the silver rain

Lave a obscuridade com a chuva prateada

Don’t turn away – don’t try to hide

Não se vire – não tente se esconder


Sulphurous and burning, spitting out the sun

Sulfuroso e queimando, cuspindo o sol pra fora

The beginning of creation, of the golden one

O começo da criança, do ser dourado

A window to the west, a blazing star above

Uma janela ao leste, uma estrela em chamas acima

In taurus we begin it and the ladder has begun

Em touro nós começamos e a escada começou


Don’t try and blame me for your sins

Não tente me culpar pelos seus pecados

For the sun has burned me black

Porque o sol me queimou e deixou preto

You’re hollow lives, this world in wich we live

Suas vidas vazias, esse mundo onde vivemos

I throw it back

Eu jogo de volta


Four headed dragon for the four degrees of fire

Dragão de quatro cabeças para os quatro níveis do fogo

Purify the insane, bring the solution ever higher

Purifica o insano, traga a solução ainda mais pra cima

Bring me all the elements, spread them round my head

Me traga todos os elementos, os espalhe na minha cabeça

Bring me mad men’s bodies, I will break them all like bread

Me traga os corpos de homens loucos, eu os quebrarei como pães


Don’t try and blame me for your sins

Não tente me culpar pelos seus pecados

For the sun has burned me black

Porque o sol me queimou e deixou preto

You’re hollow lives, this world in wich we live

Suas vidas vazias, esse mundo onde vivemos

I hurl it back

Eu lanço de volta


Don’t try and blame me for your sins

Não tente me culpar pelos seus pecados

For the sun has burned me black

Porque o sol me queimou e deixou preto

You’re hollow lives, this world in wich we live

Suas vidas vazias, esse mundo onde vivemos

I throw it back

Eu jogo de volta


Don’t try and blame me for your games

Não tente me culpar pelos seus jogos

Your games are death

Seus jogos são a morte

My world it light, the angels fill my eyes

Meu mundo tem luz, os anjos enchem meus olhos

With every breath

Com todo suspiro


And so we lay, we lay in the same grave

Então nós deitamos, deitamos na mesma cova

Our chemical wedding day

Nosso casamento químico

And so we lay, we lay in the same grave

Então nós deitamos, deitamos na mesma cova

Our chemical wedding day

Nosso casamento químico

And so we lay, we lay in the same grave

Então nós deitamos, deitamos na mesma cova

Our chemical wedding day

Nosso casamento químico

The Alchemist


Wash away the blackness with the silver rain

Don’t turn away – don’t turn away

Wash away the blackness with the silver rain

Don’t turn away – don’t try to hide


Sulphurous and burning, spitting out the sun

The beginning of creation, of the golden one

A window to the west, a blazing star above

In taurus we begin it and the ladder has begun


Don’t try and blame me for your sins

For the sun has burned me black

You’re hollow lives, this world in wich we live

I throw it back


Four headed dragon for the four degrees of fire

Purify the insane, bring the solution ever higher

Bring me all the elements, spread them round my head

Bring me mad men’s bodies, I will break them all like bread


Don’t try and blame me for your sins

For the sun has burned me black

You’re hollow lives, this world in wich we live

I hurl it back


Don’t try and blame me for your sins

For the sun has burned me black

You’re hollow lives, this world in wich we live

I throw it back


Don’t try and blame me for your games

Your games are death

My world it light, the angels fill my eyes

With every breath


And so we lay, we lay in the same grave

Our chemical wedding day

And so we lay, we lay in the same grave

Our chemical wedding day

And so we lay, we lay in the same grave

Our chemical wedding day...



































Compositor: Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS