Bruce Springsteen

Eyes On The Prize (tradução)

Bruce Springsteen

We Shall Overcome: the Seeger Sessions


Eyes on the Prize


Paulo e Silas, presos na cadeia

não tinham dinheiro para a sua fiança


Mantenha seus olhos no prêmio

Espere, espere, espere, espere

Paul e silas pensavam que estavam perdidos

Não atire e as correntes apareceram

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


O nome da liberdade é poderoso e doce

E em breve vamos encontrar

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


Tenhos minhas mãos no arado sagrado

Não vou levar nada pra minha jornada agora

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


Espere, espere,

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!



As únicas correntes que um homem

pode suportar

São as correntes das mãos

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


Vou embarcar naquele ônibus

e levar meu amor de cidade em cidade

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


Espere, espere,

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


A única coisa que fiz de errado

foi ficar no deserto muito tempo

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


A única coisa que fizemos certo

foi o dia em que começaram a lutar!

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


Espere, espere,

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


A única coisa que fiz de errado

foi ficar no deserto muito tempo

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


A única coisa que fizemos certo

foi o dia em que começaram a lutar!

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


Espere, espere,

Mantenha seus olhos no prêmio, espere!


Nunca estive no céu mas ouvi dizer

Que as ruas lá em cima são cobertas de ouro.

Eyes On The Prize


Paul and Silas, bound in jail

Had no money for to go their bail


Keep your eyes on the prize,

Hold on, hold on,

Paul and silas thought they were lost

dungeon shook and the chains come off

Keep your eyes on the prize, hold on!


Freedon's name is mighty sweet

and soon we're gonna meet

Keep your eyes on the prize, hold on!


I got my hand on the gospel plow

Won't take nothing for my journey now

Keep your eyes on the prize, hold on!


Hold on, hold on,

Keep your eyes on the prize, hold on!



Only chain that a man

can stand

Is that chain o'hand

Keep your eyes on the prize, hold on!


I gonna board that big Greyhound

Carry my love from town to town

Keep your eyes on the prize, hold on!


Hold on, hold on,

Keep your eyes on the prize, hold on!


Only thing I did was wrong

Was stayin' in the wilderness too long,

Keep your eyes on the prize, hold on!


Only thing that we did was right

Was the day we started a fight!

Keep your eyes on the prize, hold on!


Hold on, hold on,

Keep your eyes on the prize, hold on!


Only thing I did was wrong

Was stayin' in the wilderness too long,

Keep your eyes on the prize, hold on!


Only thing that we did was right

Was the day we started a fight!

Keep your eyes on the prize, hold on!


Hold on, hold on,

Keep your eyes on the prize, hold on!


Ain't been to heaven but I been told

Streets up there are paved with gold

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS