Bruno Bessa
Página inicial > Pop > B > Bruno Bessa > Tradução

Sleepwalking (tradução)

Bruno Bessa

Star Is My Middle Name


Sonâmbulos


Não sei se estou acordado

Até o ar que eu respiro é falso

Tudo pelo que tenho vivido

Está atrás de uma porta vazia


Eu grito em uma rua deserta

E corro até sangrar meus pés

Simplesmente não há ninguém ali

Ou apenas ninguém mostra se importar


Oh, será que algum dia vamos ver a luz?

É como se estivéssemos de olhos vendados

Oh, esta é realmente a humanidade?

Ela não é nada amigável


Eu sinto que estamos sonâmbulos, sonâmbulos

Esperando o fim dos dias

Estou farto de toda a conversa barata, conversa barata

Acontecendo ao redor de mim

Preciso aprender a rezar

Antes que seja tarde


Números sem uma face

As coisas estão tão fora de lugar

Nós não temos nem um nome

Não há ninguém para se culpar


Oh, será que algum dia vamos ver a luz?

É como se estivéssemos de olhos vendados

Oh, esta é realmente a humanidade?

Ela não é nada amigável


Eu sinto que estamos sonâmbulos, sonâmbulos

Esperando o fim dos dias

Estou farto de toda a conversa barata, conversa barata

Acontecendo ao redor de mim

Preciso aprender a rezar

Antes que seja tarde


É preciso conhecer o que você menospreza

Assim talvez você vai encontrar dentro de você

Uma razão verdadeira pela qual lutar

É preciso correr contra o tempo

Não o deixe passar por você

Ele voa


Eu sinto que estamos sonâmbulos, sonâmbulos

Esperando o fim dos dias

Estou farto de toda a conversa barata, conversa barata

Acontecendo ao redor de mim

Preciso aprender a rezar

Antes que seja tarde, tarde


Eu sinto que estamos sonâmbulos, sonâmbulos

Esperando o fim dos dias

Sleepwalking


Don't know if I'm awake

Even the air I breathe is fake

All I've been living for

Is behind an empty door


I scream on an empty street

And run until my feet bleed

There is just no one there

Or just no one seems to care


Oh, will we ever see the light?

It's like we're blindfolded

Oh, is this really humankind?

This is not kind at all


I feel just like we're sleepwalking, sleepwalking

Waiting for the end of days

I'm sick of all the cheap talking, cheap talking

Going around me

Gotta learn how to pray

Before it's late


Numbers without a face

Things are so outta place

We don't even have a name

There is no one to blame


Oh, will we ever see the light?

It's like we're blindfolded

Oh, is this really humankind?

This is not kind at all


I feel just like we're sleepwalking, sleepwalking

Waiting for the end of days

I'm sick of all the cheap talking, cheap talking

Going around me

Gotta learn how to pray

Before it's late


Gotta get to know what you despise

Then maybe you will find inside

A real reason to fight for

Gotta run against the time

Don't let it pass you by

It flies


I feel just like we're sleepwalking, sleepwalking

Waiting for the end of days

I'm sick of all the cheap talking, cheap talking

Going around me

Gotta learn how to pray

Before it's late, late


I feel just like we're sleepwalking, sleepwalking

Waiting for the end of days


Compositor: Bruno Estrela Bessa (Bruno Bessa)
ECAD: Obra #16168481 Fonograma #13600202

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES