BTS
Página inicial > K-Pop > B > BTS > Tradução

Butterfly (tradução)

BTS

The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever


Borboleta


Não pense em absolutamente nada

Não diga sequer uma palavra

Ayo, oh, apenas sorria para mim

Yeah


Eu ainda não consigo acreditar

Tudo parece um sonho para mim

Ayo, oh, não desapareça de mim

Yeah


É verdade? É verdade?

Você, você

Você é tão bonita que tenho medo

Falso, falso

Você, você, você


Pode, por favor, ficar ao meu lado?

Pode, por favor, me prometer?

Sinto que com o toque mais leve você vai sair voando ou quebrar

Estou com medo, com medo, com medo

Pode, por favor, parar o tempo?

Porque quando este momento acabar

Sinto que vai virar algo que nunca aconteceu

E eu vou te perder

Estou com medo, com medo, com medo


Borboleta, como uma borboleta

Como uma borboleta, como uma borboleta

Borboleta, como uma borboleta

Como uma borboleta, como uma borboleta


Você é como uma borboleta

Eu lhe roubo olhares em segredo

No caso de eu te perder

O efeito borboleta que ilumina este breu escuro

Ilumina este breu escuro

Com seus menores movimentos, eu esqueço a realidade


Como o vento suave me acariciando

Como a poeira flutuando na luz

Você está logo ali mas eu não consigo te alcançar

Pare

Tão surreal, para mim você é uma borboleta alta


Falso, falso

Você, você, você


Pode, por favor, ficar ao meu lado?

Pode, por favor, me prometer?

Sinto que com o toque mais leve você vai sair voando ou quebrar

Estou com medo, com medo, com medo

Pode, por favor, parar o tempo?

Porque quando este momento acabar

Sinto que vai virar algo que nunca aconteceu

E eu vou te perder

Estou com medo, com medo, com medo


Meu coração deixa sair um choro desesperado

Eu não consigo dizer se isso é a realidade ou um sonho

Minha querida Kafka no litoral

Não entre nas florestas

Meu coração continua se quebrando em pedaços

Derretendo em uma confusão preta

Eu apenas quero evaporar

Meu amor é para sempre

É tudo livre para você, querida


Pode, por favor, ficar ao meu lado?

Pode, por favor, me prometer?

Sinto que com o toque mais leve você vai sair voando ou quebrar

Estou com medo, com medo, com medo

Pode, por favor, parar o tempo?

Porque quando este momento acabar

Sinto que vai virar algo que nunca aconteceu

E eu vou te perder

Estou com medo, com medo, com medo


Borboleta, como uma borboleta

Como uma borboleta, como uma borboleta

Borboleta, como uma borboleta

Como uma borboleta, como uma borboleta

Butterfly


Amugeotdo saenggakhaji ma

Neon amu maldo kkeonaejido ma

Ayo, oh, geunyang naege useojweo

Yeah


Nan ajikdo midgijiga anha

I modeun ge da kkumin geot gata

Ayo, oh, sarajiryeo hajima

Yeah


Is it true? Is it true?

You, you

Neomu areumdaweo duryeoweo

Untrue, untrue

You, you, you


Gyeote meomulleojullae?

Naege yaksok haejullae?

Son daemyeon naragalkka buseojilkka

Geobna, geobna, geobna

Shiganeul meomchullae?

I sungani jinamyeon

Eobseottdeon iri dwelkka

Neol ireulkka

Geobna, geobna, geobna


Butterfly, like a butterfly

Machi butterfly, butterfly, cheoreom

Butterfly, like a butterfly

Machi butterfly, butterfly, cheoreom


Neon machi butterfly

Meolliseo humchyeobwa

Son daheumyeon neol ireukka

I chirheuk gateun eodum sog

Nal barkhineun nabihyogwa

Ni jageun sonjit han beone hyeonshireul ijeo nan


Salmyeonshi sseudadeumneun baram gata

Salposhi pyoryuhaneun meonji gata

Neon geogi ittjiman waenji dahji anha

Stop

Kkum gateun neon, naega butterfly high


Untrue, untrue

You, you, you


Gyeote meomulleojullae?

Naege yaksok haejullae?

Son daemyeon naragalkka buseojilkka

Geobna, geobna, geobna

Shiganeul meomchullae?

I sungani jinamyeon

Eobseottdeon iri dwelkka

Neol ireulkka

Geobna, geobna, geobna


Shimjangeun memareun sorireul nae

Kkuminji hyeonshirinji al su eomne

Naye haebyeone kafeukayeo

Jeogi supeuro gajin marajweo

Nae maeumeun ajik neo wie buseojyeo

Jogakjogak kkamhge noga holleo

Nan geunyang idaero jungbalhago sipeo

Nae sarangeun yeongwonin geol

It's all free for you, baby


Gyeote meomulleojullae?

Naege yaksok haejullae?

Son daemyeon naragalkka buseojilkka

Geobna, geobna, geobna

Shiganeul meomchullae?

I sungani jinamyeon

Eobseottdeon iri dwelkka

Neol ireulkka

Geobna, geobna, geobna


Butterfly, like a butterfly

Machi butterfly, butterfly, cheoreom

Butterfly, like a butterfly

Machi butterfly, butterfly, cheoreom

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES