BTS
Página inicial > K-Pop > B > BTS > Tradução

Moon (tradução)

BTS

Proof


Lua


Há quanto tempo a Lua

E a Terra estiveram juntas assim?

Eu poderia ficar ao seu lado

brilhando com a existência?


Você é meu planeta

E para você eu sou apenas a lua

Sua pequena estrela que acende seu coração

Você é minha Terra

E tudo que eu vejo é você

Apenas te olhando dessa forma


Todos dizem que eu sou lindo

Mas meu mar é escuro

Você é a única que tem flores nascentes

E o céu é azul


Subitamente me pergunto, estará você olhando para mim agora? (Oh)

Você irá descobrir toda a minha dor? (Oh)

Eu estarei ao seu redor

Eu estarei ali para você

Eu serei sua luz

Tudo por você


Eu nem mesmo tinha um nome

Você me amou

até que te conheci

E agora você é minha razão


Você é meu planeta

E para você eu sou apenas a lua

Sua pequena estrela que acende seu coração

Você é minha Terra

E tudo que eu vejo é você

Apenas te olhando dessa forma


Na noite da lua crescente

Mesmo se eu fechar os olhos

Você vem até mim triste

Na noite de lua cheia

Você se importaria se eu abrisse meus olhos

E te abraçar?


Subitamente me pergunto, estará você olhando para mim agora? (Oh)

Você irá descobrir toda a minha dor? (Oh)

Eu estarei ao seu redor

Eu estarei ali para você

Eu serei sua luz

Tudo por você


Mesmo no dia brilhante

e no dia escuro

Você permaneceu ao meu lado

Mesmo quando eu estou triste

Mesmo quando eu estou machucado

Você simplesmente brilha em mim


Ao invés de dizer qualquer palavra

Ao invés de te agradecer

Eu ficarei ao seu lado

Na noite mais escura

Ficarei ainda mais brilhante

Eu estarei ao seu lado


Subitamente me pergunto, você realmente se conhece?

Você tem ideia de quão linda sua existência é? (Oh)

Eu orbitarei ao seu redor

Eu ficarei ao seu lado

Eu serei sua luz

Tudo por você

Moon


Dalgwa jiguneun eonjebuteo

Ireoke hamkkehaetdeon geonji

Jonjaerodo binnaneun neo

Geu gyeoteul na jikyeodo doelji


Neoneun naui jigu

Nege nan just a moon

Ne mameul balkyeojuneun neoui jageun byeol

Neoneun naui jigu

And all I see is you

Ireoke geujeo neol barabol ppunin geol


Modudeul naega areumdapda hajiman

Nae badaneun ontong kkaman geol

Kkotdeuri pigo haneuri saeparan byeol

Jeongmal areumdaun geon neoya


Mundeuk saenggakae neodo nal jigeum bogo isseulkka

Nae apeun sangcheokkaji nege da deulkijin aneulkka

Ne juwireul maemdolge

Ne gyeote isseo julge

Ne bichi doeeo julge

All for you


Nan ireumjocha eopseosseo

Naega neol mannagi jeonkkajin

Neon naege sarangeul jwotgo

Ijeneun nae iyuga dwaesseo


Neoneun naui jigu

Nege nan just a moon

Ne mameul balkyeojuneun neoui jageun byeol

Neoneun naui jigu

And all I see is you

Ireoke geujeo neol barabol ppunin geol


In the crescent moon night

Du nuneul gamado neon

parake naege millyeowa

In the full moon night

Du nuneul tteugoseo neol damado

gwaenchaneun geolkka


Mundeuk saenggakae neodo nal jigeum bogo isseulkka

Nae apeun sangcheokkaji nege da deulkijin aneulkka

Ne juwireul maemdolge

Ne gyeote isseo julge

Ne bichi doeeo julge

All for you


Hwanhan najedo

Kkaman bamedo

Nae gyeoteul jikyeojuneun neo

Seulpeul ttaeedo

Apeul ttaeedo

Geujeo nal bichuneun neo


Eotteon malboda

Gomapdan malboda

Nan neoui gyeote isseulge

Kamkamhan bame

Hwolssin deo hwanhage

Neoui gyeoteul jikilge


Mundeuk saenggakae neoneun neol jeongmal algo isseulkka

Ne jonjaega eolmana yeppeunji neo algo isseulkka

Ne juwireul maemdolge

Ne gyeote isseo julge

Ne bichi doeeo julge

All for you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES