eu vejo isso no jeito que voce fala

as palavras longas que voce usa

estao começando a se tornar irritantes

eu tenho o urgido para chocar voce

e eu nao posso aguentar isso

a escada do lado de fora da janela do seu quarto

Realmente dão no saco*

De um passo pra tras e de uma olhada onde você esta

Você só é um alucinado maníaco pelo Dawson...

Voce pensa que voce sabe tudo

De um passo atras e olhe para si mesmo

Eu acho que voce nao sabe nada

Todos os meus amigos pensam que voce é só uma louca

E voce só é uma tola do Dawson

Tola, tola do Dawson

porque voce nao consegue ver que voce nao parece com ele de nenhum jeito?

Pelo menos essa criança tem amigos e isso é muito mais do que você pode dizer

voce perdeu sua cabeça e eu nao acho que voce saiba quem voce é

nomeando o seu cachorro de “pacey”, esta levando as coisas um pouquinho longe demais

De um passo pra tras e de uma olhada onde você esta

Você só é um alucinado maníaco pelo Dawson...

Voce pensa que voce sabe tudo

De um passo atras e olhe para si mesmo

Eu acho que voce nao sabe nada

Todos os meus amigos pensam que voce é só uma louca

E voce só é uma tola do Dawson

Tola, tola do Dawson

Eu acho que eu vou ter que esperar a sua vida para estar acabado

Eu acho que vou ter que esperar

Eu acho que vou ter que esperar

Eu acho que voce nao sabe nada

Todos os meus amigos pensam que voce é só uma louca

E voce só é uma tola do Dawson

Voce pensa que voce sabe tudo

De um passo atras e olhe para si mesmo

Eu acho que voce nao sabe nada

Todos os meus amigos pensam que voce é só uma louca

E voce só é uma tola do Dawson

Tola, tola do Dawson

* a tradução literal pra “really takes the piss” seria algo como “realmente pega o mijo” ou “faz realmente o exame do mijo”.

ps: "Dawson's Geek" pode ser interpretado como "tiete do dawson", "paga pau do dawson"