Butch Walker
Página inicial > B > Butch Walker > Tradução

Atlanta (tradução)

Butch Walker


Atlanta


Nascido a partir de hippies em 1969

Entediado em 1992

eu andei em um escritório de recrutamento, disseram eles

Filho estivemos procurando por você

descarregado da Guerra do Golfo, no mesmo ano

chegou em casa com uma caixa de papelão ou dois

de cigarros, mixtapes e balas de uma arma

Meu melhor amigo morto nunca fez uso


Oh Atlanta por favor precisa de mim

Como eu precisava de você

Deixe seu abraço suado abertos

Porque atlanta eu caí

Como algumas pessoas fazem

E eu preciso de todo o seu chão para sobreviver

(Atlanta porque eu estou sufocada como

Algumas pessoas ficam

E eu preciso de todo o seu ar para sobreviver)


desperdiçado, oprimidos, e só em vão

Eu chorei até dormir no local

Do antigo centro comercial onde costumava andar

Agora condomínios tão estéril como e

eu comprei uma corrente de ar velho para 3. 000 dólares

A partir de um traficante de drogas que eu usei a dever

pensei como eu dormi fora de uma alta

A ironia está começando a mostrar


Oh Atlanta por favor precisa de mim

Como eu precisava de você

Deixe seu abraço suado abertos

Porque atlanta eu caí

Como algumas pessoas fazem

E eu preciso de todo o seu chão para sobreviver

(Atlanta porque eu estou sufocada como

Algumas pessoas ficam

E eu preciso de todo o seu ar para sobreviver)


eu dirigi para Asheville cuz que é onde você estava

Onde você se casou em dinheiro e comprimidos

E eu queria tanto ser bom com você agora

Mas o fato é que você nunca será

Porque alguns se tornam amantes por causa do sexo

Às vezes, eles apenas se tornam amigos

No nosso caso, eu só ficou ruim nisso tudo

E nunca tive bom nisso novamente

Oh Atlanta por favor precisa de mim

Como eu precisava de você

Deixe seu abraço suado abertos

Porque atlanta eu caí

Como algumas pessoas fazem

E eu preciso de todo o seu chão para sobreviver

(Atlanta porque eu estou sufocada como

Algumas pessoas ficam

E eu preciso de todo o seu ar para sobreviver)

Atlanta


Born from hippies in 1969

Bored by 1992

I walked into a recruitment office they said

Son we've been looking for you

Discharged from the gulf war the very same year

Came home with a carton or two

Of cigarettes, mixtapes, and bullets from a gun

My dead best friend never did use


Oh atlanta please need me

Like I needed you

Let your sweaty embrace open wide

Cuz atlanta I've fallen

Like some people do

And I need all your ground to survive

(cuz atlanta I'm smothered like

Some people get

And I need all your air to survive)


Wasted, downtrodden, and lonely in vain

I cried myself to sleep at the site

Of the old shopping center where we used to ride

Now condos as sterile as I

I bought an old airstream for 3000 bucks

From a drug dealer I used to owe

I thought to myself as I slept off a high

The irony's starting to show


Oh atlanta please need me

Like I needed you

Let your sweaty embrace open wide

Cuz atlanta I've fallen

Like some people do

And I need all your ground to survive

(cuz atlanta I'm smothered like

Some people get

And I need all your air to survive)


I drove out to asheville cuz that's where you were

Where you married into money and pills

And I wanted so bad to be good with you now

But the fact is that you never will

Because some become lovers because of the sex

Sometimes they just become friends

In our case, I just became bad at it all

And never got good at it again

Oh atlanta please need me

Like I needed you

Let your sweaty embrace open wide

Cuz atlanta I've fallen

Like some people do

And I need all your ground to survive

(cuz atlanta I'm smothered like

Some people get

And I need all your air to survive)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS