Cage The Elephant

Night Running (tradução) (With Beck)

Cage The Elephant

Social Cues


Escapa Da Noite


Estamos numa fuga noturna

Garoto, é melhor morder sua língua

Falando como se estivesse vindo de um reino

Com ritmo e cambaleando

O sentimento de que estou guiando

O som até o teto

Nunca tive dinheiro

Mas estou fugindo da bala

Meus motores inundaram

Sangue frio, sem dinheiro

Bêbado de alguma coisa, uh

Matando o luar

Com a luz do dia

Com meus olhos de raio x

E estou em sentindo tão bem


Escapando à noite, à noite toda escapando

Semeada de estrelas, não tão longe disso

Estamos escapando, à noite toda escapando

Sangue frio, à noite toda escapando

Escapando à noite, à noite toda escapando

Semeada de estrelas, não tão longe disso

Escapando à noite, à noite toda escapando

Sangue frio, à noite toda escapando


Estamos na sombra da noite

Me diga do quê estamos nos escondendo

Como se alguém pudesse roubá-lo

Estamos esperando por algum tipo de sentimento

Ou nos poupando para a manhã?

Disfarçados

O manto e punhal

Há uma criatura no sótão?

Estamos levando a sério, sim

Ou apenas fingindo?

Vai queimar isso pela manhã?


Escapando à noite, à noite toda escapando

Semeada de estrelas, não tão longe disso

Estamos escapando, à noite toda escapando

Sangue frio, à noite toda escapando

Escapando à noite, à noite toda escapando

Semeada de estrelas, não tão longe disso

Escapando à noite, à noite toda escapando

Sangue frio, à noite toda escapando


Estamos na fuga noturna

Sem dizer de quem estamos fugindo

Em um mundo cheio de segredos e demônios

E pessoas se escondendo do sol

Enviando minha mensagem a todos que estão enlouquecendo

Melhor eu não parar até chegar em casa

Flores sentimentais não amadurecem

Tenho que vive entre os maremotos

E paróquias e inundações bíblicas

Eu tenho o feitiço do amor

E as ruas no meu sangue

Estou na fuga final

Me apaixonando e desapaixonando


Escapando à noite, à noite toda escapando

Semeada de estrelas, não tão longe disso

Estamos escapando, à noite toda escapando

Sangue frio, à noite toda escapando

Escapando à noite, à noite toda escapando

Semeada de estrelas, não tão longe disso

Escapando à noite, à noite toda escapando

Sangue frio, à noite toda escapando

Night Running (With Beck)


We're on a night run

Boy you better hold your tongue

Talking like you coming from kingdom come

Rhythm and reeling

The feeling I'm riding

The sound to the ceiling

Never got no money

But I'm running from the gun

My engines flooded

Cold blooded no money

Drunk on something uh

Killing the moonlight

With daylight

Got my x ray eyes

And I'm feeling so fine


Night Running all night running

Star studded not far from it

We're running all night running

Cold blooded all night running

Night running all night running

Star studded not far from it

Night running all night running

Cold blooded we're all night running


We're on the night shade

Tell me what we're hiding from

Like someone could steal it

Are we waiting for some kind of feeling

Or saving it up for the morning?

Under cover

The cloak and dagger

Is there a creature in the attic

Are we for real yeah

Or just pretending

Will it burn it out by the morning


Night Running all night running

Star studded not far from it

We're running all night running

Cold blooded all night running

Night running all night running

Star studded not far from it

Night running all night running

Cold blooded we're all night running


We're on a night run

No telling who we're running from

In a world of secrets and demons

And people hiding from the sun

Sending my message to everyone losing control

Better not stop till I get home

Sentimental flowers don't grow

Got to live through tidal waves

And parishes and biblical floods

I got the Gris Gris love

And the streets in my blood

I'm on the final run

Falling in and out of love


Night Running all night running

Star studded not far from it

We're running all night running

Cold blooded all night running

Night running all night running

Star studded not far from it

Night running all night running

Cold blooded we're all night running

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS