Cantares de La Cañadita

Mire Que Casualidad (tradução)

Cantares de La Cañadita


Olha que coincidência


Saudades

Não me faça pensar

Esse inverno chegou

A primavera chegará

E se o inverno chegasse


Olha que coincidência

Como o dia fica frio!

A noite deve estar fria

Se você me deixar com frio

Quando eu te dou um canto

Se você me deixar com frio

Olha que coincidência


Que fofa é essa boquinha

E aqueles olhinhos também

Esse olhar diz algo

E eu digo a ele se tem que ser

Esse olhar me diz

Que um dia vai chover


Quando ele sair neste inverno

A primavera chegará

Com seu ar quente

Que ela deve saber como tremer

Com seu ar quente


Olha que coincidência

E quando chega o verão

Ja cansei de esperar

Eu espero que você me diga

Sua vontade seja feita

Mas não me diga

Olha que coincidência

Mire Que Casualidad


Señorita, señorita

No se me ponga a pensar

Que se le llegó el invierno

La primavera vendrá

Que si le llegó el invierno


Mire que casualidad

¡Que frío se pone el día!

Fría la noche ha de estar

Si usted se me pone fría

Cuando le brindo un cantar

Si usted se me pone fría

Mire que casualidad


Que linda es esa boquita

Y esos ojitos también

Esa mirada dice algo

Y yo le digo si ha'i ser

Esa mirada me dice

Que algún día ha de llover


Cuando se vaya este invierno

La primavera vendrá

Con su cálido airecito

Que la ha de saber temblar

Con su cálido airecito


Mire que casualidad

Y cuando llegue el verano

Ya cansados de esperar

Espero que usted me diga

Hágase su voluntad

Pero que usted no me diga

Mire que casualidad

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM