Caravan Palace

Rock It For Me (tradução)

Caravan Palace


Rock It For Me


Todos os "bad boys" quer alguma briga, é complicado

e meninas desfrutar, eles sentem a mesma sorte

Rindo de ervas daninhas correndo pela porta

Chamando sua mãe quando eles lambem o chão

(Veja como) Esses macacos funk falar e andar na loja

Eles estão perdidos, triste e forte como um núcleo da maçã

Quem pode acreditar que haverá algum gore

Com esses covardes como eu disse antes


Não é certo, querida, não

Não é certo, não, não

Mama, não faça o que sabe

Não é certo, sim boy, .


"Bad Boys" não são tão exigente

Eles vão embora e me sinto tão feliz

Para lutar por garotas que eles adoram

Bufando como javalis rolando no chão

Com sua jaqueta de couro e sua voz rochoso

Eles bateram, lutar, chutar, causar estragos e se alegrar. Ningué

sabe o que está procurando

Uma espécie de machado de batalha ou talvez mais


Não é certo, querida, não

Não é certo, não, não

Mama, não faça o que sabe

Não é certo, sim boy, .


Quando um menino mau sons Vagabundo, seu "esquisitas

Porque você está com medo, lembre-se que ele é magro

Não classificaria ele, mesmo ele fica dolorido

Atravesse o rio e percorrer a costa

Rock It For Me


All the "bad boys" want some brawl, it's tricky

And girls enjoy, they feel so lucky

Laughing at weeds running out the door,

Calling their mom when they lick the floor

(Look how) Those funky monkeys talk and walk in store

They're lost, sad and brawny like an apple core

Who can believe that there will be some gore

With those wimps like I said before


It ain't right, babe, no

It ain't right, no no

Mama, don't do that you know

It ain't right, yeah, boy boy.


"Bad boys" are not so picky

They ride away and feel so happy

To fight for girls they do adore

Snorting like boars rolling on the floor

With their leather jacket and their rocky voice

They hit, fight, kick, wreak havoc and rejoice

Nobody knows what they are looking for

A kind of battle axe or maybe more


It ain't right, babe, no

It ain't right, no no

Mama, don't do that you know

It ain't right, yeah, boy boy.


When a bad boy tramp sounds, its' freaky

Cause you're afraid, remember he's lanky

Don't rate him even he gets sore

Cross the river and roam the shore


Compositores: Arnaud Fabien Claude Marie de Bosredon Combrailles (Arnaud de Bosredon), Antoine Nicolas Toustou (Caravan Palace), Charles Bertrand Marie Delaporte (Caravan Palace), Hugues Antoine Francois Payen de La Garanderie (Payen Hugues)
ECAD: Obra #6324515 Fonograma #17791062

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES