Oh, fortuna,

És como a lua

Estado variável

Sempre crescendo

Ou decrescendo;

Vida detestável

Ora oprime

E ora alivia

A mente só por diversão,

Pobreza,

Poder

Dissolvem como gelo.

Destino monstruoso

E vazio,

Tu, roda da sorte,

És malevolente,

Bondade em vão

Que sempre leva à nada,

Obscura

E velada

Também me amaldiçoaste;

Agora - por diversão -

Trago o dorso nu

E entrego à tua perversidade.

O destino da saúde

E virtude

Me é contrário,

Dás (afeto)

E tiras (afeto)

Mantendo sempre escravizado;

Então agora

Sem demora

Tange a corda vibrante;

Porque a sorte,

Extermina o forte,

Chorais todos comigo.