Carmen DeLeon

Volverás (tradução)

Carmen DeLeon


Você vai voltar


Diferente e a mesma história, acho que sua memória está falhando

E eu, eu tenho isso claro

Há muito tempo eu já conhecia todas as desculpas que você me contava '

E eu, eu estava te deixando


Que ele caiu na sua própria armadilha (uh, ah)

Que ele bebeu do seu próprio vinho (oh, oh)

E não é que procurasse vingança, isso é o destino

Te digo


Que você vai voltar

Mesmo se você não quiser, você sempre vai voltar

Com essa mesma história você verá

Vou jogar o seu joguinho, tudo o que eu der a você e vou tirar de você

Eu sei que você vai voltar

Mesmo se você não quiser, você sempre vai voltar

Com essa mesma história você verá

Vou jogar o seu joguinho, tudo o que eu der a você e vou tirar de você


Eu já reconheço aqueles no seu perfil

Eles prometem um milhão ', eles não chegam a mil (nem mil, nem mil)

Que te mandam flores depois de mentir

Mas isso comigo não vai mais funcionar (nah, nah, nah)


Porque você se esconde, mas eu sei onde

Você nunca fingiu

Suas falsas 'promessas' não me interessam mais

O que um dia aconteceu já acabou


Porque você se esconde, mas eu sei onde

Você nunca fingiu

Suas falsas 'promessas' não me interessam mais

O que um dia aconteceu já acabou


Que você vai voltar

Mesmo se você não quiser, você sempre vai voltar

Com essa mesma história você verá

Vou jogar o seu joguinho, tudo o que eu der a você e vou tirar de você (joguinho, ah, ah)

Eu sei que você vai voltar

Mesmo se você não quiser, você sempre vai voltar

Com essa mesma história você verá

Eu vou jogar o seu joguinho, o que eu der e levo de você (Tainy)


Que ele caiu em sua própria armadilha (ah, ah)

Que ele bebeu 'do seu próprio vinho (eh, eh)

E não é que procurasse vingança, isso é o destino

Te digo

Que você vai voltar


Mesmo se você não quiser, você sempre vai voltar

Com a mesma história que você verá (com a mesma história)

Vou jogar o seu joguinho, tudo o que eu der a você e vou tirar de você (vou tirar de você)

Eu sei que você vai voltar (você vai voltar)


Mesmo se você não quiser, você sempre vai voltar

Com essa mesma história você verá

Vou jogar o seu joguinho, tudo o que eu der a você e vou tirar de você

Eu pego de você

Volverás


Diferente y la misma historia, creo que te falla la memoria

Y yo, yo sí lo tengo claro

Hace tiempo que ya me sabía cada excusa que tú me decía'

Y yo, yo te estaba dejando


Que cayera' en tu propia trampa (uh, ah)

Que bebiera' de tu propio vino (oh, oh)

Y no es que yo buscara venganza, ese e' el destino

Yo te lo digo


Que tú volverás

Aunque no quieras siempre volverás

Con ese mismo cuento ya verás

Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito

Sé que volverás

Aunque no quieras siempre volverás

Con ese mismo cuento ya verás

Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito


Ya yo reconozco los de tu perfil

Prometen millone', no llegan ni a mil (ni a mil, ni a mil)

Que te manden flores despué' de mentir

Pero eso conmigo ya no va a servir (nah, nah, nah)


Porque tú escondes, pero yo sé donde

Nunca se te dio eso de fingir

Tus falsa' promesa' ya no me interesan

Lo que un día pasó ya llegó a su fin


Porque tú escondes, pero yo sé donde

Nunca se te dio eso de fingir

Tus falsa' promesa' ya no me interesan

Lo que un día pasó ya llegó a su fin


Que tú volverás

Aunque no quieras siempre volverás

Con ese mismo cuento ya verás

Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito (jueguito, ah, ah)

Sé que volverás

Aunque no quieras siempre volverás

Con ese mismo cuento ya verás

Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito (Tainy)


Que cayera' en tu propia trampa (ah, ah)

Que bebiera' de tu propio vino (eh, eh)

Y no es que yo buscara venganza, ese e' el destino

Yo te lo digo

Que tú volverás


Aunque no quieras siempre volverás

Con ese mismo cuento ya verás (con ese mismo cuento)

Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito (te lo quito)

Sé que volverás (volverás)


Aunque no quieras siempre volverás

Con ese mismo cuento ya verás

Haré tu jueguito, lo que te dé y te lo quito

Te lo quito

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM