Carolina Deslandes

Settle Down (tradução)

Carolina Deslandes

Blossom


Assentar


Eu sou impotente, eu sou impotente

Não estou me sentindo a minha melhor eu

Eu sou imprudente e inquieta

Você me fez sentir como eu poderia acreditar em você


E eu só queria estar com você

Tente o seu melhor como as outras pessoas fazem

Mas não estamos na mesma página, não, não, não


Eu não quero ser só uma aventura

Outro de seus erros

Vamos manter a calma

Antes que percamos nossa paciência

E nos os dois sentimos que seja demasiado tarde

Porque eu não quero ser apenas uma aventura

Outro de seus erros

Baby eu quero sossegar, será que podes

Assentar, assentar

Comigo?


Eu sou infiel, eu estou sem fôlego

Eu não sei se eu posso fazer isso

É doloroso e eu preciso de ajuda

Você completa me com beijos e contusões


E eu só queria estar com você

E tentar o nosso melhor como você disse que seria

Mas não estamos na mesma página

Não não não


Eu não quero ser só uma aventura

Outro de seus erros

Vamos manter a calma

Antes que percamos nossa paciência

E nos os dois sentimos que seja demasiado tarde

Porque eu não quero ser apenas uma aventura

Outro de seus erros

Baby eu quero sossegar, será que podes

Assentar, assentar

Comigo?


3 da manhã e seu telefone está tocando

Como posso confiar em você?

Você não pode ser confiável

Enche-me de lágrimas no meu vestido, você diz que isto

acabara logo

Mas você disse isso a ultima vez, você disse isso

A última vez

Você disse que iria


E eu não quero jogar este jogo

Não mais, não mais, não mais

Eu não quero jogar este jogo, este jogo não mais

Não mais, não, não, não, não


Eu não quero ser só uma aventura

Outro de seus erros

Vamos manter a calma antes

Que percamos nossa paciência

E nos os dois sentimos que seja demasiado tarde

Porque eu não quero ser apenas uma aventura

Outro de seus erros

Baby eu quero sossegar, será que podes

Assentar, assentar

Comigo?

Settle Down


I'm hopeless, I'm helpless

I'm not feeling like my best-self

I'm reckless and restless

You made me feel like I could believe you


And I just wanted to be with you

Try our best like other people do

But we're not in the same page no, no, no


I don't wanna be just and adventure

Another one of your mistakes

Let's stay calm

Before we lose our patience

And we both fell like it's too late

Cuz I don't wanna be just an adventure

Another one of your mistakes

Baby I wanna settle down, can you

Settle down, settle down

With me?


I'm faithless, I'm breathless

I don't know if I can do this

It's painfull and I need help

You full me up with kisses and bruises


And I just wanted to be with you

And try our best like you said we would

But we're not in the same page

No, no, no


I don't wanna be just and adventure

Another one of your mistakes

Let's stay calm

Before we lose our patience

And we both fell like it's too late

Cuz I don't wanna be just an adventure

Another one of your mistakes

Baby I wanna settle down, can you

Settle down, settle down

With me?


3 A.M and you phone is buzzing'

How can I trust you?

You can't be trusted

Make up tears on my dres, you say it will be

Over soon

But you said that the last time, you said that

The last time

You said it would


And I don't wanna play this game

No more, no more, no more

I don't wanna play this game, this game no more

No more, no, no, no, no


I don't wanna be just and adventure

Another one of your mistakes

Let's stay calm

Before we lose our patience

And we both fell like it's too late

Cuz I don't wanna be just an adventure

Another one of your mistakes

Baby I wanna settle down, can you

Settle down, settle down

With me?


Compositores: Maria Carolina Martinez Deslandes (Carolina Deslandes), Joao Miguel Maximo da Costa Pereira, Bruno Goncalves da Mota
ECAD: Obra #30627848

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES