Caroline Lavelle

Dream Of Picasso (tradução)

Caroline Lavelle


Sonho de Picasso


Hoje à noite eu vou dormir com o fantasma de Picasso

E eu vou tirar as armas da cidade próximo ao nosso redor

'Aquele que morreu "Vou dizer a ele, e ele vai dizer

'Eu também não é grande coisa "

E ele vai pintar um halo azul em volta da minha cabeça

E então ele vai escorregar legal e acalmar meu lado na minha cama

E ele vai dizer, venha, venha


Esta noite vou dormir com o conhecimento e liberdade

que aquele que vem será apenas querendo me

E quando o faz, aquele rio, fluirá através da lua

Um fluxo silencioso

E ele vai me dizer que me ama da mesma forma

E que ele sonhou comigo dançando na chuva caindo

E ele vai dizer, ele vai dizer: venha, venha

Dream Of Picasso


Tonight I shall sleep with the ghost of Picasso

And I'll draw the arms of the city close around us

'That one he died' I'll tell him, and he'll say

'So did I it's no big thing'

And he'll paint a blue halo round my head

And then he'll slip cool and calm beside me in my bed

And he'll say, come on, come on


Tonight I shall sleep with the knowledge and freedom

That the one who comes will be wanting only me

And when he does, that river, will flow across the moon

A silent stream

And he'll tell me that he loves me just the same

And that he's dreamt about me dancing in the falling rain

And he'll say, he'll say come on, come on

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS