Caroline Vitória

Around You (tradução)

Caroline Vitória


Em Torno De Você


Suas palavras afiadas são facas em meu coração

Eu ainda tenho as marcas de seus tiros

E isso dura, e está durando agora

Pensa que pode me controlar

Mas está redondamente enganado

Porque eu sou a garota que vai te fazer perceber

Que o mundo não gira ao seu redor

e não está girando agora


Enquanto vejo seu corpo descansar na cama

Vejo que eu simplesmente odeio você hoje

Odeio o simples fato de não saber o quê fazer

Quando estou perto de você

Mas a maior decepção veio de você

Agora tanto faz, não vou me esconder


Um, dois, três

Não sou a garota esquecida

Quatro, cinco, seis

Que tal uma conversa sobre o passado?

Sete, oito, nove

Eu estou tentando te fazer entender

Dez, onze, doze

O mundo não gira em torno de você


Meu único erro foi pensar que você era diferente

Agora estou pensando nisso

e veja-me arrancando meu cabelo nervosamente

Ainda tenho as cicatrizes em meus braços

Então, não me vire as costas e escute

Odeio você, e estou te odiando agora


Você fez cicatrizes profundas

E não acho que iremos ficar bem novamente

Porque essa ferida dura, e está durando


Um, dois, três

Não sou a garota esquecida

Quatro, cinco, seis

Que tal uma conversa sobre o passado?

Sete, oito, nove

Eu estou tentando te fazer entender

Dez, onze, doze

O mundo não gira em torno de você

Around You


His words are sharp knives in my heart

I still have the marks of his shots

And it lasts, and is lasting now

You think you can control me

But it is sadly mistaken

Because I'm the girl that will make you realize

That the world does not revolve around you

and is not now turning


While I see your body rest in bed

I just hate to see you today

I hate the simple fact of not knowing what to do

When I'm near you

But the biggest disappointment came from you

Now whatever, I will not hide


One two three

I'm not the forgotten girl

Four, five, six

How about a talk about the past?

Seven, eight, nine

I'm trying to make you understand

Ten, eleven, twelve

The world does not revolve around you


My only mistake was thinking you were different

Now I think about it

and see me tearing my hair nervously

I still have the scars on my arms

So do not walk away from me and listen

I hate you, and I'm hating now


You made deep scars

And I do not think we will be fine again

Because this harsh wound, and is lasting


One two three

I'm not the forgotten girl

Four, five, six

How about a talk about the past?

Seven, eight, nine

I'm trying to make you understand

Ten, eleven, twelve

The world does not revolve around you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES