Caroline Vitória

Butterflies in my stomach (tradução)

Caroline Vitória

Goodbye Now (EP Demo)


Borboletas em meu estomâgo


Você acabou de colocar meu nome em sua lista estúpida

Falando sobre as pessoas que não te entendem

Mas, meu bem, eu tentei por longos anos

E tudo que você fez foi bater a porta em meu rosto

Eu acho que você deveria saber

Eu mereço mais que tudo que você pode me oferecer


Odeio aquela sua velha mania

De deixar as coisas perfeitamente arrumadas

Acho que não é muito bom para mim

Veja meu quarto por exemplo, odeio organizar as coisas

E você diz que sou uma garota diferente por isso

Talvez a pior parte foi

quando as borboletas em meu estômago morreram


E se você quer realmente saber

Eu nunca gostei daquele seu álbum

Com canções muito diferentes das minhas

E falando sobre nossas músicas

Eu sei que você nunca gostou das minhas letras

Tudo bem, as suas são piores


Está tudo bem claro agora

Você nunca amaria nada além de seu violão

E eu entendo, também amo o meu


Odeio aquela sua velha mania

De deixar as coisas perfeitamente arrumadas

Acho que não é muito bom para mim

Veja meu quarto por exemplo, odeio organizar as coisas

E você diz que sou uma garota diferente por isso

Talvez a pior parte foi

quando as borboletas em meu estômago morreram


É, as borboletas em meu estômago morreram

E sinceramente, elas não voltarão para te dizer oi

Aceitei os fatos, vá embora


Odeio aquela sua velha mania

De deixar as coisas perfeitamente arrumadas

Acho que não é muito bom para mim

Veja meu quarto por exemplo, odeio organizar as coisas

E você diz que sou uma garota diferente por isso

Talvez a pior parte foi

quando as borboletas em meu estômago morreram


As borboletas em meu estômago morreram

Butterflies in my stomach


You just put my name on your stupid list

Talking about people who do not understand you

But, my dear, I tried for many years

And all you did was slam the door in my face

I think you should know

I deserve more than anything you can offer me


I hate that your old habit

Leaving the perfectly neat things

I think it's not very good for me

See my room for example, I hate organize things

And you say that I am a different girl so

Perhaps the worst part was

when the butterflies in my stomach died


And if you really want to know

I never liked that his album

With very different songs of my

And talking about our songs

I know you never liked my lyrics

All right, your are worse


It's all clear now

You never love nothing but his guitar

And I understand also love my


I hate that your old habit

Leaving the perfectly neat things

I think it's not very good for me

See my room for example, I hate organize things

And you say that I am a different girl so

Perhaps the worst part was

when the butterflies in my stomach died


It is the butterflies in my stomach died

And honestly, they do not come back to tell you hi

I accepted the facts, go away


I hate that your old habit

Leaving the perfectly neat things

I think it's not very good for me

See my room for example, I hate organize things

And you say that I am a different girl so

Perhaps the worst part was

when the butterflies in my stomach died


The butterflies in my stomach died

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES