Enrico Caruso

Tu Ca Nun Chiagne (tradução)

Enrico Caruso


Como é bela a montanha esta noite,


Bela assim não a vi nunca!

Uma alma parece, resignada e cansada,

Sob a coberta desta lua branca.


Você que não chora e chorar me faz,

Você, esta noite, onde está?

Quero você!

Quero você!

Esses olhos querem,

Outra vez, ver você!


Como é calma a montanha esta noite,

Mais calma que agora, não a vi nunca!

E tudo dorme, tudo dorme o morre,

E eu só acordado, porque vivo é o amor.


Você que não chora e chorar me faz,

Você, esta noite, onde está?

Quero você!

Quero você!

Esses olhos querem,

Outra vez, ver você!


Tu Ca Nun Chiagne


Comm'è bella 'a muntagna stanotte,

Bella accussí, nun ll'aggio vista maje!

N'ánema pare, rassignata e stanca,

Sott''a cuperta 'e chesta luna janca.


Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje,

Tu, stanotte, addó' staje?

Voglio a te!

Voglio a te!

Chist'uocchie te vonno,

N'ata vota, vedé!


Comm'è calma 'a muntagna stanotte,

Cchiù calma 'e mo, nun ll'aggio vista maje!

E tutto dorme, tutto dorme o more,

E i' sulo veglio, pecché veglia ammore.


Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje,

Tu, stanotte, addó' staje?

Voglio a te!

Voglio a te!

Chist'uocchie te vonno,

N'ata vota, vedé!


Compositor: Bovio / De Curtis

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS