Cat Stevens

(remember The Days Of The) Old Schoolyard (tradução)

Cat Stevens

Gold (Remastered)


Cat Stevens - (Lembra-se dos velhos tempos da) Escola


Lembra-se dos velhos tempos da escola

Costumávamos rir bastante, oh você não

Se lembra dos velhos tempos da escola

Quando tínhamos muita imaginação e tínhamos

Todo tipo de coisa e nós ríamos

E precisávamos de amor... sim, eu me lembro

Oh e eu me lembro de você


Lembra-se dos velhos tempos da escola

Costumávamos gritar bastante, oh você não

Se lembra dos velhos tempos da escola

Quando tínhamos simplicidade, e tínhamos torradas

quentes com chá

E nós ríamos e precisávamos de amor

Sim, eu me lembro

Oh e eu me lembro de você


Você foi meu doce amor

(Meu primeiro doce amor)

Minha pomba adorada

(Minha adorada e amada pomba)

Não importa o lugar

(Qualquer que seja o lugar)

Eu ainda vejo o seu rosto

(Seu rosto sorridente)

Em sonhos infantis

(em meus sonhos)

Como rei e rainha

(Deus abençoe nossos sonhos)

(Embora o tempo passe),

(Embora o tempo passe)

Nunca é tarde para aprender a amar

Aprender sobre o amor


Lembra-se dos velhos tempos da escola

Costumávamos rir bastante, oh você não

Se lembra dos velhos tempos da escola

Quando tínhamos muita imaginação e tínhamos

Todo tipo de coisa e nós ríamos

E precisávamos de amor... sim, eu me lembro

Oh e eu me lembro de você


Tradução: Luis Fernando Spósito

(Remember The Days Of The) Old Schoolyard


Remember the days of the old schoolyard


We used to laugh a lot, oh don't you

Remember the days of the old schoolyard

When we had imaginings and we had

All kinds of things and we laughed

And needed love... yes, I do

Oh and I remember you

Remember the days of the old schoolyard

We used to cry a lot, oh don't you

Remember the days of the old schoolyard

When we had simplicity and we had

Warm toast for tea and we laughed

And needed love.. yes, I do

Oh and I remember you


You were my sweet love, my first sweet love

My lovey dove, my love lovey dove

No matter what place, whichever the place

I still see your face, your smiling face

In childish dreams, inside my dreams

Like King and Queen, God save our dreams

N'though time may face, though time may fade

It ain't never too late, to learn about love

Learn about love


Remember the days of the old schoolyard

We used to laugh a lot, oh don't you

Remember the days of the old schoolyard

When we had imaginings and we had

All kinds of things and we laughed

And needed love... yes, I do

Oh and I remember you











Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS