Cathie Ryan
Página inicial > C > Cathie Ryan > Tradução

Wave Up To The Shore (tradução)

Cathie Ryan


Acene Up To The Shore


Um narciso nasce e sobe na primavera

Abre-se a sua beleza de ouvir o grilo cantar

Mas tão rápido quanto ele crescer, ele decai muito cedo

Antes do sol de verão atingiu o seu meio-dia de ouro

Antes do sol de verão tem atingiu o seu meio-dia de ouro


Um fluxo, faz aumento nas montanhas tão altas

Ele incha em um rio, o mais suavemente que cai

Ele serpenteia através de vale, através da cidade e pela cidade

E para o oceano infinito este rio, é obrigado

E para o oceano infinito este rio, ele é obrigado


No mar os ventos fazem raiva e as ondas crescem tão alto

Branca em torno de sua superfície à medida que atingem até o céu

Mas logo as ondas crescem suave, sem Já não rugem

Como eles fazem a sua passagem solitário até a praia de calhau

Como eles fazem a sua passagem solitário até a praia de calhau


Se eu fosse como um narciso de modo justo sobre a terra

Ou como um rio sinuoso com seu doce e som suave

Como uma onda até a praia, como um rio para o mar

vou estabelecer no meu lugar de descanso, contente eu serei

vou colocar no meu lugar de descanso, contente eu serei

Wave Up To The Shore


A daffodil is born and rises in the spring

It opens out its beauty to hear the cricket sing

But as quick as it does grow, it decays away too soon

Before the summer sunshine has reached its golden noon

Before the summer sunshine has reached its golden noon


A stream, it does rise in the mountains so tall

It swells into a river, as gently it does fall

It meanders through valley, through city and through town

And to the boundless ocean this river, it is bound

And to the boundless ocean this river, it is bound


On the sea the winds do rage and the waves grow so high

White around their surface as they reach up to the sky

But soon the waves grow gentle, no longer do they roar

As they make their lonesome passageway up to the pebble shore

As they make their lonesome passageway up to the pebble shore


If I were like a daffodil so fair upon the ground

Or like a winding river with its sweet and mellow sound

Like a wave up to the shore, like a river into the sea

I'll lay down in my resting place, contented I will be

I'll lay down in my resting place, contented I will be

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS