Cecília Cantarano

Adesso Mi Diverto (tradução)

Cecília Cantarano


Agora estou me divertindo


Se eu a tivesse escutado

Ou para todos aqueles que disseram: Você não pode fazer isso

Agora quem sabe onde eu estaria

Que pessoa eu seria

Com problemas como o seu, ei


E, em vez disso, olhe onde eles estão

Com o microfone eu como mesmo sem tocar

Em dois anos minha cadeira se tornou um trono

Eu aprendi sozinho, veja como eu voo


E tudo bem

Na crista da onda

Com velhos amigos

Outra rodada, outra corrida, entramos com uma corrida


E eu gosto assim

Você vive só uma vez

Eu sinto meu coração batendo, isso é tudo que importa

Oh mãe, como é bonito


Agora eu gosto

E eu juro que não me arrependo do meu passado, eu o mantenho firme

Oh mãe, como é bonito

Mas como eu gosto


Sem compromisso, entro sem permissão

Eu sempre permaneço o mesmo

E mesmo que já sejam seis horas

Estamos felizes, desfrutamos de outro nascer do sol e depois


Imagino qual é o seu rosto

Agora que encontrei significado sem nós também, ei

Mas eu não te odeio, eu te perdôo

Afinal, devo um pouco a você se me sinto novo hoje


Meus irmãos sempre por perto, nunca estou sozinho

No meu céu no horizonte é sempre bom tempo

E tudo bem (e tudo bem)

Na crista da onda (Na crista da onda)


Com velhos amigos

Outra rodada, outra corrida, entramos com uma corrida

E eu gosto assim (e eu gosto assim)

Você só vive uma vez (e você só vive uma vez)


Eu sinto meu coração batendo, isso é tudo que importa

Oh mãe, como é bonito

Agora eu gosto

E eu juro que não me arrependo do meu passado, eu o mantenho firme


Oh mãe, como é bonito

Mas como eu gosto

Sem compromisso, entro sem permissão

Eu sempre permaneço o mesmo


E eu nunca vou sair

Sonhos dentro da gaveta

eu faço o que eu sinto

Toda qualidade é uma falha


eu ganho, eu aposto

E eu gosto assim

A um passo do sonho


Sob um céu de coral

É isso que eu quero

Uma vida louca

Adesso Mi Diverto


Se avessi dato retta a lei

O a tutti quelli che dicevano: Non ce la fai

Ora chissà dove sarei

Che persona che sarei

Coi problemi come i suoi, ehi


E invece guarda dove sono

Col microfono ci mangio anche se non lo suono

In due anni la mia sedia è diventata un trono

Ho imparato da solo, guarda come volo


E va bene così

Sulla cresta dell'onda

Con gli amici di sempre

Altro giro altra corsa, entriamo con la rincorsa


E mi piace così

Si vive solo una volta

Sento il cuore che pompa, è tutto quello che conta

Oh mamma, com'è bello


Adesso mi diverto

E del mio passato giuro non mi pento, me lo tengo stretto

Oh mamma, com'è bello

Ma come mi diverto


Nessun compromesso, entro senza permesso

Resto sempre lo stesso

E anche se sono già le sei

Siamo felici, ci godiamo un'altra alba e poi


M'immagino che faccia fai

Adesso che ho trovato un senso pure senza noi, ehi

Ma non ti odio, ti perdono

In fondo un po' lo devo a te se oggi mi sento nuovo


I miei fratelli sempre intorno, non sto mai da solo

Nel mio cielo all'orizzonte è sempre tempo buono

E va bene così (e va bene così)

Sulla cresta dell'onda (sulla cresta dell'onda)


Con gli amici di sempre

Altro giro altra corsa, entriamo con la rincorsa

E mi piace così (e mi piace così)

Si vive solo una volta (ei vive solo una volta)


Sento il cuore che pompa, è tutto quello che conta

Oh mamma, com'è bello

Adesso mi diverto

E del mio passato giuro non mi pento, me lo tengo stretto


Oh mamma, com'è bello

Ma come mi diverto

Nessun compromesso, entro senza permesso

Resto sempre lo stesso


E non lascerò più

Sogni dentro al cassetto

Faccio quello che sento

Ogni pregio è un difetto


Vinco io, ci scommetto

E mi piace cosi

Ad un passo dal sogno


Sotto un cielo corallo

Questo è quello che voglio

Una vita da sballo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES