Céline Dion

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > Trilha Sonora > C > Céline Dion > Tradução

Editar

Right Next to the Right One (tradução)

Céline Dion

Taking Chances

Perto da Pessoa Certa

E se o nosso destino fosse ficarmos juntos

E se nosso destino fosse sermos um só

Eu poderia esconder milhões de anos e tentar acreditar

Que a qualquer hora o garoto dos sonhos

chegará para me salvar

Pois você é o fogo, você é único

Mas você nunca vai ver o sol

Se você não sabe, você está perto da pessoa certa

E eu poderia chamar isso de muitos nomes

Mas é à mim que preciso culpar

Se você não sabe, você está perto da pessoa certa

No fim, você conseguiu uma amiga para vida toda

Verdadeira, para ser verdadeiramente cuidadosa com você

Sei que você chora milhões de lágrimas

então quero que você saiba

Que um rosto bonito pode te levar a lugares

que você não quer ir

Pois você é o fogo, você é único

Mas você nunca vai ver o sol

Se você não sabe, você está perto da pessoa certa

E eu poderia chamar isso de muitos nomes

Mas é à mim que preciso culpar

Se você não sabe, você está perto da pessoa certa

E, no final, tudo depende de onde você encontrará

Abraços calorosos quando

eu substituir aquele que tinha em mente

Pois você é o fogo, você é único

Mas você nunca vai ver o sol

Se você não sabe, você está perto da pessoa certa

E eu poderia chamar isso de muitos nomes

Mas é à mim que preciso culpar

Se você não sabe, você está perto da pessoa certa

Right Next to the Right One

What if we were meant to be together

What if you were meant to be the one

I could hide a million years and try to believe

That any time the boy in mind

will come and rescue me

Cause you're the fire, you're the one

But you'll never see the sun

If you don't know, you're right next to the right one

And I could call it many names

But it's myself I need to blame

If you don't know, you're right next to the right one

In the end you've got a friend for lifetime

Truly there to truly care for you

I know you cry a million tears

so I want you to know

That a pretty face can take you places

you dont wanna go

Cause you're the fire, you're the one

But you'll never see the sun

If you don't know, you're right next to the right one

And I could call it many names

But it's myself I need to blame

If you don't know, you're right next to the right one

So in the end, it all depends on whether you'll find

Warm embraces when

I replace the one you had in mind

Cause you're the fire, you're the one

But you'll never see the sun

If you don't know, you're right next to the right one

And I could call it many names

But it's myself I need to blame

If you don't know, you're right next to the right one

Compositor: Tim Christensen (Chris Timmy) (KODA)Intérprete: Celine Dion (ARM)Editor: EMI Casadida Publishing A-s (KODA)Produtor: Sme Canada Inc.Publicado em 2007 (14/Set) e lançado em 2007 (01/Nov)ECAD verificado obra #5298312 e fonograma #2382704 em 28/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música