Cesária Évora

Nôs Cabo Verde (tradução)

Cesária Évora

Mãe Carinhosa


Nós Cabo Verde


Ca nô estragá nôs Cabo Verde

Ess país qui nô plantá na meio di dor e miséria

E n'harmonia di nôs cultura di barlavento e sotavento

Um fresca brisa di paz


Na mistura di nôs criol nô pegá nôs violão

Nô sei junto num seranata

E na doçura dum mi menor na quintura dum sol maior

Nô cantá nôs sentimento


Ca nô estragá ess maravilha di natureza

Qu'é espaióde na meio di mar

Tá uni nôs coração


Ess sentimento qu'nô tem na peito

Ess pensamento qu'é d'nôs tudo

Nô tchá flori ess jardim

Nô regá qu'ês cantêr

Pa cada flor qui nascê

É um Cabo Verde ta crescê


Ca nô poluí ess mar sereno e cristalino

Qu'na pulsar di sês onda

Ta uni nôs coração

Nôs Cabo Verde


Ca nô estragá nôs Cabo Verde

Ess país qui nô plantá na meio di dor e miséria

E n'harmonia di nôs cultura di barlavento e sotavento

Um fresca brisa di paz


Na mistura di nôs criol nô pegá nôs violão

Nô sei junto num seranata

E na doçura dum mi menor na quintura dum sol maior

Nô cantá nôs sentimento


Ca nô estragá ess maravilha di natureza

Qu'é espaióde na meio di mar

Tá uni nôs coração


Ess sentimento qu'nô tem na peito

Ess pensamento qu'é d'nôs tudo

Nô tchá flori ess jardim

Nô regá qu'ês cantêr

Pa cada flor qui nascê

É um Cabo Verde ta crescê


Ca nô poluí ess mar sereno e cristalino

Qu'na pulsar di sês onda

Ta uni nôs coração


Compositor: Pedro Rodrigues

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS