Charles Aznavour

Like Roses (tradução)

Charles Aznavour

Edição Limitada: Charles Aznavour


Como Roses


Como rosas


Sonhos, vê-los crescer como rosas

tão quente, tão brilhante, eles pintam a noite como rosas

Meu coração estava entorpecido e frio e você se virou ao fogo

Toda alegria que você inspirar torna o nosso jardim do amor crescer muito maior


sonhos, como uma chama dentro de nós

Como eles iluminam os nossos olhos e nos Gide

E de repente hoje você cresceu em uma mulher

Tão jovem, gay com canções mágicas para cantar

E a sua infância é minha

Você broght outra mola para mim

Agora nada mais pode me abalar

Nenhum vento, nenhuma chuva, nenhuma tempestade poderia me quebrar

Eu estou fluindo em seus braços, as ondas suaves me acariciar

posseses me, abençoa-me suavemente


sonhos, graças a você que eles encontraram-nos

O céu nunca foi tão claro que nos rodeia

Eu quero colocar a vida pode antes de você

Cada momento da minha vida com tanta delicadeza em seus pés

Espalhados como rosas, como as rosas de verão, meu doce amor

como as rosas de verão, meu doce amor

Like Roses


LIKE ROSES


Dreams, see them grow like roses

So warm, so bright, they paint the night like roses

My heart was numb and cold and you turned it to fire

Every joy you inspire makes our garden of love grow so much higher


Dreams, like a flame inside us

How they light up our eyes and they gide us

And suddenly today you've grown into a woman

So young, gay with magic songs to sing

And your childhood is mine

You broght another spring to me

Now nothing more can shake me

No wind, no rain, no storm could ever break me

I'm flowing in your arms, the gentle waves caress me

Posseses me, softly bless me


Dreams, thanks to you they've found us

The sky was never quite so clear around us

I want to lay may life before you

Each moment of my life so gently at your feet

Scattered like roses, like summer roses, my sweet love

Like summer roses, my sweet love


Compositores: Al Kasha (Kasha Alfred J), Charles Aznaourian, Joel Hirschhorn
ECAD: Obra #2772495

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS