Chiara Civello

Caramel (tradução)

Chiara Civello


Caramelo


Não vai ser o bastante

Sonhar com um caramelo

Pensar de canela

E esperar por você


Não vai ser o bastante

Agitar um desejo profundo

Abanar um fogo escondido

Que nunca pode queimar de verdade


Eu sei o seu nome

Eu conheço a sua pele

Eu sei o caminho

Essas coisas começam


Mas eu não sei

Como eu poderia viver comigo mesmo

O que eu perdoaria de mim mesmo

Se você não vai


Então, adeus

Doce apetite

Nenhuma única mordida poderia satisfazer


Eu sei o seu nome

Eu conheço sua pele

Eu sei o caminho

Essas coisas começam


Mas eu não sei

Como eu poderia viver comigo mesmo

O que gostaria de dar de mim mesmo

Se você não vai


Não vai ser o bastante

Sonhar com um caramelo

Pensar de canela

E esperar por você


Tradução: Cassio Tadeu dos Santos

Caramel


It won't do

To dream of caramel

To think of cinnamon

And long for you


It won't do

To stir a deep desire

To fan a hidden fire

That can never burn true


I know your name

I know your skin

I know the way

These Things begin


But I don't know

How I would live with myself

What I'd forgive of myself

If you don't go


So goodbye

Sweet apettite

No single bite Could satisfy


I know your name

I know your skin

I know the way

These things begin


But I don't know

How I would live with myself

What I would give of myself

If you don't go


It won't do

To dream of caramel

To think of cinnamon

And long for you


Crédito: Cassio Tadeu dos Santos


Compositor: Suzanne Vega
ECAD: Obra #13016864 Fonograma #13026906

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Chiara Civello

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS