Christina Perri

I Don't Wanna Break (tradução)

Christina Perri

Head or Heart


Não quero terminar


Acordei de um sonho ruim

Eu fiquei, você estava indo embora

Com o meu coração, você o estava roubando

Não ligo, eu deixaria você levá-lo


Apareci assim como uma boa menina

Me apaixonei pela sua fábula

Mas não sou a Cinderela

Não ligo, eu deixaria você levá-la


Vamos voltar

Você disse 'é para sempre'

Mas eu sei que você está fingindo

Não ligo, eu deixaria você levar tudo de novo


E eu quero apenas te amar

Não quero me perder

Não quero perder você

Se ficar ainda mais difícil

Então eu não quero acabar completamente sozinha

Quero acabar em seus


Eu quero apenas te amar

Não quero me perder

Não quero perder você

Se ficar ainda mais difícil

Então eu não quero acabar completamente sozinha

Quero acabar em seus


E se ficar ainda mais difícil

Então eu não quero acabar completamente sozinha

Quero acabar em seus braços


Às vezes, quando estou dormindo

Ainda sinto sua respiração

Você roubou todos os meus sonhos bons

Não ligo, eu deixaria você pegá-los


Vamos, ouça

O som que o nosso amor fez

Se você for, eu vou

Não ligo, eu deixaria você levar tudo de novo


Eu quero apenas te amar

Não quero me perder

Não quero perder você

Se ficar ainda mais difícil

Então eu não quero acabar completamente sozinha

Quero acabar em seus


Eu quero apenas te amar

Não quero me perder

Não quero perder você

Se ficar ainda mais difícil

Então eu não quero acabar completamente sozinha

Quero acabar em seus


E se ficar ainda mais difícil

Então eu não quero acabar completamente sozinha

Quero acabar em seus


Whoa oh oh, whoa (Não quero acabar em seus)

Whoa oh oh, whoa (Não quero acabar em seus braços)

Whoa oh oh, whoa (Não quero acabar em seus braços)

Whoa oh oh, whoa (Não quero acabar em seus braços)


Eu quero apenas te amar

Não quero me perder

Não quero perder você

Se ficar ainda mais difícil

Então eu não quero acabar completamente sozinha

Quero acabar em seus braços

I Don't Wanna Break


Woke up such a bad dream

I stayed, you were leaving

With my heart you were stealing

I don't care I'd let you take it


Showed up, like a good girl

I fell for your fable

But I'm no Cinderella

I don't care I'd let you take it


Put us back together

You said, it's forever

But I know you're pretending

I don't care I'd let you take it all again


And I just wanna love you

Don't wanna lose me

Don't wanna lose you, Whoa oh

If it gets harder

Then I don't wanna break all alone

I wanna break in your


I just wanna love you

Don't wanna lose me

Don't wanna lose you, whoa oh

If it gets harder

Then I don't wanna break all alone

I wanna break in your


And if it gets harder

Then I don't wanna break all alone

I wanna break in your arms


Sometimes, when I'm sleeping

I still, feel you breathing

You stole, all my good dreams

I don't care, I'd let you take it


Come on, listen closely

To the sound, that our love made

If you go, I would follow

I don't care, I'd let you take it all again


I just wanna love you

Don't wanna lose me

Don't wanna lose you, whoa oh

If it gets harder

Then I don't wanna break all alone

I wanna break in your


I just, wanna love you

Don't wanna lose me

Don't wanna lose you, whoa oh

If it gets harder

Then I don't wanna break all alone

I wanna break in your


And if it gets harder

Then I don't wanna break all alone

I wanna break in your


Whoa oh oh, whoa oh oh, (Don't wanna break in your)

Whoa oh oh, whoa oh oh, (Don't wanna break in your arms)

Whoa oh oh, whoa oh oh, (Don't wanna break in your arms)

Whoa oh oh, whoa oh oh, (Don't wanna break in your arms)


I just wanna love you

Don't wanna lose me

Don't wanna lose you

If it gets harder

Then I don't wanna break all alone

I wanna break in your arms


Compositores: Jack Michael Antonoff, Christina Judith Perri (Christina Perri)
ECAD: Obra #21606014 Fonograma #6025130

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS