Cinema Bizarre

Touching And Kissing (tradução)

Cinema Bizarre

BANG!


Tocando e beijando


Procurando por uma imagem sua

No sorriso de alguém,

Estou me agarrando a cada palavra

Comparando o tempo todo

Quanto mais eu me machuco, mais eles falam

Eu sou deixado paralisado


Eu estou lutando nas noites solitárias

Perguntas preenchem a minha mente


Estou tocando e beijando

Com lágrimas nos meus olhos

Ninguém pode me ajudar a esquecer,

Você está tocando e beijando

Com lágrimas nos seus olhos

Não acabou


Correndo por estas ruas sujas

De concreto e aço

Embrulhado nessas folhas de veludo

Dê-me algo surreal

Não há substituto,

Ninguém mais é você

Ninguém mais é você


Eu estou caindo nos olhos de alguém

Venha me fazer sentir vivo


Estou tocando e beijando

Com lágrimas nos meus olhos

Ninguém pode me ajudar a esquecer,

Você está tocando e beijando

Com lágrimas nos seus olhos

Não acabou


Este túnel apenas continua

Repetindo-repetindo-repetindo


Alguém pode apenas me deixar sair - continua

Continua se repetindo - repetindo - repetindo...


O tempo todo - tempo - tempo

Tempo - tempo - tempo - tempo

Tempo - tempo - tempo - tempo


Estou tocando e beijando

Com lágrimas nos meus olhos

Ninguém pode me ajudar a esquecer,

Você está tocando e beijando

Com lágrimas nos seus olhos

Não acabou


Tradução: Lady Kaulitz

Touching And Kissing


Lookin' for a shot of you

In someone else's smile

I'm holdin' on to every word

Comparin' all the time

The more I break the more they talk

I'm left paralyzed


I'm struggling through the lonely nights

Questions fill my mind


I'm touching and kissing

with tears in my eyes

No one can help me forget

You're touching and kissing

with tears in your eyes

It's not over


Running through these dirty streets

Of concrete and steel

wrapped up in these velvet sheets

Give me something surreal

there's no substitute

No one else is you

No one else is you


I'm fallin' into someone's eyes

come make me feel alive


I'm touching and kissing

with tears in my eyes

No one can help me forget

You're touching and kissing

with tears in your eyes

It's not over


This tunnel just goes on and on and on

Repeating - Repeating - Repeating


Can someone just let me out - It keeps

It keeps repeating - repeating - repeating


All the time - time - time

Time - time - time - time

Time - time - time - time


I'm touching and kissing

with tears in my eyes

No one can help me forget

You're touching and kissing

with tears in your eyes

It's not over



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS