Coldplay
Página inicial > Pop/Rock > C > Coldplay > Tradução

Trouble in Town (tradução)

Coldplay

Everyday Life


Problema na Cidade


Problema na cidade

Porque eles limaram o meu irmão

Porque minha irmã não pode usar sua coroa

Há problema, há problema na cidade

Sangue na batida (Oh-oh)

Oh, meu Deus, há sangue na batida

Tradição da selva ou lei das ruas

Há sangue, há sangue na batida


E eu não recebo abrigo

E eu não recebo paz

E eu nunca recebo alívio


Problema na cidade (Oh-oh)

Porque eles enforcaram o meu irmão Brown

Porque os sistema deles te mantém reprimido

Há problema, há problema na cidade


E eu não recebo abrigo

E eu não recebo paz

E eu só recebo mais polícia, eh

E eu não recebo conforto

E eu não recebo nome

Tudo está ficando tenso


Melhores amigos

O que é isso?

Qual é o nome dele?

X (Fique de pé, senhor)

Certo, X é o seu sobrenome?

Claro, está na identificação do veículo, certo?

Está ficando espertinho?

Porque você estará em uma porra de carro com ele

Estou te avisando

Espertinho do caramba

Estou te perguntando o que é o X

É o seu sobrenome?

Claro, o que houve?

Não me venha com esse "o que houve? " seu merdinha

Fale com essas porras de porcos na rua

Desse jeito, você não vai falar comigo desse jeito

Eu não falo com ninguém nas ruas

Eu não ando com ninguém

Bem, então não venha para a porra da Filadélfia

Fique em Jersey

Eu tenho família aqui

Todo mundo acha que é a porra de um advogado

E eles não sabem porra nenhuma

Você deveria me segurar dessa forma?

Te segurar? Eu vou te segurar do jeito que preciso

Você não está me protegendo enquanto estou tentando

Enquanto estou tentando ir trabalhar

Por que não cala a boca?


Jikelele, jikelele

Jikelele, jikelele

Jikelele, jikelele

Jikelele, jikelele

Trouble in Town


Trouble in town

Because they cut my brother down

Because my sister can't wear her crown

There's trouble, there's trouble in town

Blood on the beat (Oh-oh)

Oh my goodness, there's blood on the beat

Lore of the jungle or the law of the street

There's blood on, there's blood on the beat


And I get no shelter

And I get no peace

And I never get relief


Trouble in town (Oh-oh)

Because they hung my brother Brown

Because their system just keep you down

There's trouble, there's trouble in town


And I get no shelter

And I get no peace

And I just get more police, eh

And I get no comfort

And I get no name

Everything is gettin' strained


Best friends

What's that?

What's his name?

X (Standby, sir)

Alright, is that X your middle name?

Of course, it's on a vehicle ID, right?

You gettin' smart?

'Cause you'll be in a fucking car with him

I'm telling you

Fucking smartass

I'm asking you what the X is

Is that your middle name?

Of course, what is it?

Don't come back with the "What is it? " fucking shit

Talk to these fucking pigs on the street

That way, you ain't talking to me that way

I don't talk to nobody in the streets

I don't hang with nobody

Well then don't come to fucking Philadelphia

Stay in Jersey

I have family out here

Everybody thinks they're a fucking lawyer

And they don't know jackshit

Are you supposed to grab me like this?

Grab you up? I'll grab you any way I got to

You're not protecting me while I'm trying

While I'm trying to go to work

Why don't you shut up?


Jikelele, jikelele

Jikelele, jikelele

Jikelele, jikelele

Jikelele, jikelele


Compositores: Guy Rupert Berryman (Coldplay), Christopher Anthony John Martin (A Martin), Jonathan Mark Buckland (Coldplay), William Champion (Coldplay)
ECAD: Obra #24476861 Fonograma #21588668

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS