Jean Constantin

Fleur de Papillon (tradução)

Jean Constantin


Flor de borboleta


No meio da festa surpresa

Sem Avô aviso está desaparecido

Mas ele voltou ao mesmo tempo

Com uma vitrola velha

e um rolo de música soberba

Isso levantou em mecânica

nos dizendo "Ouvir os meus cordeiros

Olha como é bonito


flor bonita pa pa pa

bonita da flor de borboleta

disse uma voz no pa pa pa

No pavilhão

flor bonita pa pa pa

A voz parecia muito emocionado

Vai dizer-pa pa pa

E não disse mais nada


Como há nenhum trabalho estúpido

Mais tarde comecei a compor

Para ter sucesso Eu me décarcassais

Sem encontrar o sucesso

Quando uma manhã eu tive a idéia ridícula

A partir de plugue em um gravador

Pavilion vovô fono

E nós gravamos


flor bonita pa pa pa

bonita da flor de borboleta

editor pa pa pa

me ofereceu um milhão

De minha flor pa pa pa

Quem se tornou um hit

Eles ouviram pa pa pa

ouvido em toda parte


O triunfo deste hermética Â? uvre

Fit desmaiar nossos maiores críticos

Up Saint-Trop é o zumbido encontrado

A partir do trovão e assim por diante

Saibam que é sobre meus amigos

Aquele m'reçoive na Academia

Nesse meio tempo, se você tem a voz

Todos Cante comigo


flor bonita pa pa pa

bonita da flor de borboleta

Como a voz no pa pa pa

No pavilhão


flor bonita pa pa pa

bonita da flor de borboleta

Com um pouco não não não

Para o baile


Não não não resistir

Digite o turbilhão

De minha flor pa pa pa

Borboleta Flor

Fleur de Papillon


Au milieu de la surprise partie

Sans prévenir Grand-Père est parti

Mais il est revenu tout aussitôt

Avec un vieux phono

Et un superbe rouleau à musique

Qu'il a posé sur la mécanique

En nous disant "Ecoutez mes agneaux,

Ecoutez comme c'est beau"


Jolie fleur de pa pa pa

Jolie fleur de papillon

Dit une voix dans l' pa pa pa

Dans le pavillon

Jolie fleur de pa pa pa

La voix semblait très émue

Elle le dira pa pa pa

Et n'en dit pas plus


Comme il n'y a pas de sot métier

Plus tard je me mis à composer

Pour réussir je me décarcassais

Sans trouver le succès

Quand un matin j'eus l'idée bouffonne

De brancher sur un magnétophone

Le pavillon du phono de Grand-Papa

Et l'on enregistra


Jolie fleur de pa pa pa

Jolie fleur de papillon

Un éditeur de pa pa pa

M'offrit un million

De ma fleur de pa pa pa

Qui devint un succès fou

On l'entendit pa pa pa

L'entendit partout


Le triomphe de cette Âœuvre hermétique

Fit se pâmer nos plus grands critiques

Jusqu'à Saint-Trop on la trouva sensas

Du tonnerre et j'en passe

Sachez qu'il est question mes amis

Que l'on m'reçoive à l'Académie

En attendant si vous avez d'la voix

Chantez tous avec moi


Jolie fleur de pa pa pa

Jolie fleur de papillon

Comme la voix dans l'pa pa pa

Dans le pavillon


Jolie fleur de pa pa pa

Jolie fleur de papillon

Avec un p'tit pas pas pas

Pour le cotillon


Ne résistez pas pas pas

Entrez dans le tourbillon

De ma fleur de pa pa pa

Fleur de papillon

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM