Coralie Clément

L'impasse (tradução)

Coralie Clément

Bye Bye Beaut


L'impasse


E eu ficar lá

Para esperar por você, como sempre

Você, você não sabe

Você age como se eu estivesse perto

Como se a fronteira

entre nada e nada

Se tênue uma vez

Hoje correu bem


E mesmo que o tempo passa

E mesmo se eu esperar, cansado

Eu falta de espaço

O que você quer que eu faça?

eu ouço de quebra de vidro

Perdi face

Perdi a noção do que você


Deixei infância

Mas eu continuei indolência

obviamente

Quanto mais eu vou, mais eu penso sobre isso


E mesmo que o tempo passa

Mesmo se o gelo do vento

Eu ainda enfrentam

Gostaria que eu ficasse lá

lágrimas em sua jaqueta?

Vai foder a sua raça

Perdi a noção do que você


E embora meu coração solto

E mesmo se você é um covarde

eu ainda gelo

O que você quer que eu faça

Das profundezas do impasse?

Perdi face

Perdi a noção do que você

L'impasse


Et je reste là

À t'attendre, comme chaque fois

Toi, tu n'en sais rien

Tu fais comme si j'étais loin

Comme si la frontière

Entre le rien et le rien

Si ténue naguère,

Aujourd'hui, se passait bien


Et même si le temps passe

Et même si j'attends, lasse

Je manque de place

Que veux-tu que j'y fasse?

J'entends les bris de glace

J'ai perdu la face

J'ai perdu ta trace


J'ai quitté l'enfance

Mais j'ai gardé l'indolence

De toute évidence

Plus j'en pars, et plus j'y pense


Et même si le temps passe

Et même si le vent glace

Je reste de face

Voudrais-tu que j'y reste

En sanglots dans ta veste?

Vas niquer ta race

J'ai perdu ta trace


Et même si mon coeur lâche

Et même si tu es un lâche

Je reste de glace

Que veux-tu que j'y fasse

Du fin fond de l'impasse?

J'ai perdu la face

J'ai perdu ta trace

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS