Cornelius Brothers And Sister Rose

Too Late To Turn Back Now (tradução)

Cornelius Brothers And Sister Rose


Tarde demais para voltar atrás


Minha mãe falou comigo

Ela me disse: Filho, por favor, tenha cuidado

Existe uma coisa chamada amor

E está por todos os lugares,

Disse também: Isso pode destruir seu coração

E te deixar na tristeza...

E desde que eu encontrei essa pequena mulher

Creio que isso aconteceu comigo,

E estou lhe dizendo


É tarde demais para voltar atrás, agora

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

Oh! é tarde demais para voltar atrás, agora

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!


Eu me encontrei desejando-a

Pelo menos dez vezes ao dia

E você sabe, não é comum para mim

Agir desta forma

E estou lhe dizendo

não consigo dormir à noite

Desejando abraçá-la bem forte

Tenho tentado convencer a mim mesmo

Que esse sentimento não pode estar certo

E estou lhe dizendo


É tarde demais para voltar atrás, agora

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

Oh! é tarde demais para voltar atrás, agora

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

É tarde demais para voltar atrás, agora

Ooooh, amor

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

É tarde demais (para voltar atrás, agora)

E estou lhe dizendo

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!


Eu não me importaria

Se ela soubesse que realmente me ama também

Mas odeio pensar que só eu esteja apaixonado

E não há nada que eu possa fazer

Whoa, oh


É tarde demais para voltar atrás, agora

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

Oh! é tarde demais (para voltar atrás, agora)

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

É tarde demais para voltar atrás, agora

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

Oooooh amor

Estou lhe dizendo

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!

É tarde demais para voltar atrás, agora

Acredito, acredito, acredito

que estou apaixonado!


Tradução: Jair Gomes de Souza

Too Late To Turn Back Now


My Mama told me

She said, Son, please beware

There's this thing called love

And it's everywhere

She told me, It can break your heart

And leave you in misery

Since I met this little woman

I feel it's happened to me

And I'm tellin' you


It's too late to turn back now

I believe, I believe, I believe

I'm fallin' in love

Oh, it's too late to turn back now

I believe, I believe, I believe

I'm falling in love


I found myself wanting her

At least ten times a day

You know, it's so unusual for me

To carry on this way

I'm tellin' you

I can't sleep at night

Wanting to hold her tight

I've tried so hard to convince myself

That this feeling just can't be right

And I'm tellin' you


It's too late to turn back now

I believe, I believe, I believe

I'm fallin' in love

It's too late to turn back now

I believe, I believe I believe

I'm falling in love

It's too late to turn back now

Ooooh, baby

I believe, I believe, I believe

I'm falling in love

It's too late, baby (to turn back now)

I tell ya

I believe, I believe, I believe

I'm falling in love


I wouldn't mind it

If I knew she really loved me too

But I hate to think that I'm in love alone

And nothing that I can do

Whoa, oh


It's too late to turn back now

I believe, I believe, I believe

I'm fallin' in love

It's too late, baby (to turn back now)

I tell ya

I believe, I believe, I believe

I'm falling in love

It's too late to turn back now

I believe, I believe, I believe

I'm fallin' in love

Oooooh, baby

I tell ya

I believe, I believe, I believe

I'm falling in love

It's too late to turn back now

I believe, I believe, I believe

I'm fallin' in love


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS