Cristina Mel

Al Amigo Lejano (tradução)

Cristina Mel


Ao Amigo Distante


Caro amigo, eu oro por ti

Pois mesmo tão longe, eu estou com você

Desde então, ficaram nostalgias que...


Mas não sei, muito mais

Seu rosto nas fotos

Momentos tão bons de que me lembro


E ao te ver tão longe, dói, dói muito

Um grande pedaço do meu coração se foi

Hoje você está longe, responde

Chame-me por favor

Mesmo assim eu te amo

Demais, eu te amo


Em alguns lugares, que, juntos, sorrimos lá

Agora, sozinha, eu não posso rir

Suas palavras sinceras eu gravei

E o seu rosto tão real

Confesso, amigo

Meu amor por você é real


E ao te ver tão longe, dói, dói muito

Um grande pedaço do meu coração se foi

Hoje você está longe, responde

Pergunte a Deus se não é verdade

E você saberá que eu te amo, eu te amo

De verdade

Eu te amo, amigo

Al Amigo Lejano


Amado amigo, yo oro por ti

Pues mismo, tan lejos, contigo estoy

De aquella vez, quedaron nostalgias que...


Más nosunen, mucho más

Tu rostro, en las fotos

Momentos buenos recuerdo


y al verte lejos, duele, duele mucho

un pedazo grande, de mi corazón se fue

Hoy estás distante, responde

Llamame por favor,

Todavia te amo

Demás, te amo


En lugares, que juntos, sonreimos allí

Ahora, solita, no consigo reir

Tus palavras, sinceras yo gravé

Y tu rostro tan real

Yo confieso, amigo

Mi amor, por ti, es real


Y al verte lejos, duele, duele mucho

Un pedazo grande, de mi corazón se fue

Hoy estás distante, responde

Preguntale a Dios si es verdad

Y sabrás que te amo, te amo

De verdad

Te Amo, Amigo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS