Cyndi Lauper

Grab A Hold (tradução)

Cyndi Lauper

Bring Ya to the Brink


Irei fazer uma confissão


de algo que você ja espera ouvir:

Eu não sou aquela história que você leu,

Eu sou apenas 'eu'!

E quando seus olhos abrirem

na manhã seguinte,

lave o ontem de seu rosto

e faça um novo plano.


Ohhh esse é meu fascínio de te antercipar que...


Se você não aguenta a pressão

Se você não aguenta a pressão

Se você não aguenta a pressão

Se você não aguenta a pressão

Vá embora!


Vou escrever de ponta cabeça

e talvez um dia você consiga entender

o que eu quiz dizer,

Então tudo estará bem.

E se você olhar para minha foto

vai saber o que já fez comigo,

e se achar que estou te encarando

apenas a vire de cabeça para baixo.


Porque você não usa sua imaginação

E faz logo o que deve fazer?!


Se você não aguenta a pressão

Se você não aguenta a pressão

Se você não aguenta a pressão

Se você não aguenta a pressão

Vá embora!


Você sabe que é capaz...

E vou te presionar pois quero que...

...apenas segure em minha mão,

abuse de sua imaginação,

e faça logo o que deve ser feito!



Mas se você não aguenta a pressão

Vá embora!


Traduzido por RaFaToW TroniC




Grab A Hold


I'm gonna make a confession

Gonna hope that you listen

I'm not a story you've read about

I'm just what I am


And when you open your eyes up

In the morning you rise up

Wash yesterday from your face

And make a new plan


Oh it's my fascination

With the anticipation


If you wanna grab a hold

If you wanna grab a hold

If you wanna grab a hold

Let it go...


I'm gonna write down a letter

And maybe some day you'll get it

And know what I meant to say

And make it okay


And if you look at my picture

You know the one on your dresser

And if you think that you see a frown

Turn me upside down


Why don't you use your imagination?

Make it what you have to make it


If you wanna grab a hold

If you wanna grab a hold

If you wanna grab a hold

Let it go...


You get your grip,

I'll hold you up

Just reach with your hand

And then use your imagination

Make it what you have to make it


If you wanna grab a hold

If you wanna grab a hold

If you wanna grab a hold

Let it go...


Let it go...


Compositores: Martina Sorbara, Daniel Groome Kurtz (Daniel Kurtz), Cynthia Lauper
ECAD: Obra #7080732 Fonograma #2107393

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Cyndi Lauper

  1. 01. Girls Just Want To Have Fun
  2. 02. Time After Time
  3. 03. True Colors
  4. 04. I Drove All Night
  5. 05. All Through The Night
  6. 06. The Goonies 'R' Good Enough
  7. 07. Money Changes Everything
  8. 08. Change Of Heart
  9. 09. She Bop
  10. 10. When You Were Mine
  11. 11. Don't Cry no More
  12. 12. Dancing With A Stranger
  13. 13. I'm Gonna Be Strong
  1. 14. It's My Party
  2. 15. Another Brick In The Wall Part II
  3. 16. Unconditional Love
  4. 17. What's Going On?
  5. 18. Can't Breath
  6. 19. That's What I Think
  7. 20. Heaven Is A Place On Earth
  8. 21. Funnel Of Love
  9. 22. Lorraine
  10. 23. Sisters Of Avalon
  11. 24. Echo
  12. 25. Hey Now (Girls Just Want To Have Fun)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS