Cyndi Lauper

Heading For The Moon (tradução)

Cyndi Lauper


Não feche seus olhos


Ou eu posso ser levado pra longe

Através da noite

Minha imagem inclina sua forma

Eu serei escrita no vento

Como se eles nunca tivessem uma estrada para a lua


Eu estico a mão

Meu pulso quer acelerar

O som das explosões

Dos medos que eu nunca enfrentei

Deixar eles ecoarem fora destas ondas

Com os pensamentos tão destemidos quanto eram uma vez

Levar para a lua


E, olha

Como nós escrevemos

Sobre o branco

As sombras podem ir atrás

Apenas ponha elas para fora da sua mente, oh

Levar para a lua


Não feche seus olhos

Ou eu posso ser levado pra longe

Através da noite

De formas infinitas

Eu vou desejar de longe no azul

Eu ainda vou querer mandar minhas estrelas

Levar para a lua





















Heading For The Moon


Don't close your eyes

Or I might drift away

Under the night

My image bends its shape

I'll be written on the wind

Like in every sailoer's dreams

Heading for the moon


I reach out (echoes)

My pulse begins to race (echoes)

The crashing sounds

Of fears I've never faced

Let them echo off these waves

With thoughts as brave as they once were

Heading for the moon


And, look

How we write

Over the white

Shadows may chase from behind

But just put them out of your mind, oh

Heading for the moon


Don't close your eyes

Or I might drift away

Under the night

Of never ending shapes

I'll be wishing off the blue

I'll still wanna send my stars

Heading for the moon


And, look

How we write

Over the white

Shadows may chase from behind

But just put them out of your mind, oh

Heading for the moon


Ha ha

Heading for the Moon

So don't close your eyes

Heading for the Moon

Over the white


Your shadows may chase from behind

You might just put them out of your mind

Heading for the Moon


Compositores: Cyndi Lauper, Stephen Broughton Lunt, A. SteadPublicado em 2005 (13/Mai) e lançado em 2001 (01/Jun)ECAD verificado fonograma #2439209 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS