Damiano Mulino

Flower Power (tradução)

Damiano Mulino


Poder da flor


Te perdi de vista

Mas eu não me lembro mais onde era

Mas eu lembro que você era linda

Como o letreiro de Hollywood

Dentro de mim uma lebre krishna

Quem vai rezar em vão

E com um buraco no estômago

que você me deixou e depois foi embora


O poder das flores dos anos 60

Bochechas e olhos vermelhos

E vamos dançar um twist twist twist

E vamos dormir no chão com a lua cheia


Mas eu sei que vai valer a pena

Sair em uma chuva de verão

Estamos sozinhos comendo flores

Mas o que você quer que seja

Maria

Eu quero que você olhe para mim por um tempo e valha a pena

E apenas espere por outro verão que nos levará embora

Se você fica ou não


Mas eu sei eu sei eu sei

Deixe-me ou não

Mas eu sei eu sei eu sei


Amor à primeira vista

Mas onde estava, não me lembro mais

Mas eu lembro que você era linda

Naquela camisa escrito déjà vu

Flores de camomila na cabeça

Como os hippies de Goa e México

Amor cético você me deixa aqui sozinho e vai embora


O poder das flores dos anos 60

Bochechas e olhos vermelhos

E vamos dançar um twist twist twist

E vamos dormir no chão com a lua cheia


Mas eu sei que vai valer a pena

Sair em uma chuva de verão

Estamos sozinhos comendo flores

Mas o que você quer que seja

Maria

Eu quero que você olhe para mim por um tempo e valha a pena

E apenas espere por outro verão que nos levará embora

Se você fica ou não


Mas eu sei que vai valer a pena

Sair em uma chuva de verão

Estamos sozinhos comendo flores

Mas o que você quer que seja

Maria

Eu quero que você olhe para mim por um tempo e valha a pena

E apenas espere por outro verão que nos levará embora

Se você fica ou não


Mas eu sei eu sei eu sei

Deixe-me ou não

Mas eu sei eu sei eu sei

Flower Power


Ti ho persa di vista

Ma dov'era non lo ricordo più

Ma ricordo che eri bellissima

Come la scritta di Hollywood

Dentro di me un hare krishna

Che pregherà a vuoto

E con un buco allo stomaco

che mi hai lasciato e poi sei andata via


Flower power anni 60

Guance ed occhi rossi

E balliamo un twist twist twist

E dormiremo a terra con addosso la luna piena


Ma so che ne varrà la pena

Uscire fuori sotto una pioggia d'estate

Tanto siamo soli a mangiare fiori

Ma cosa vuoi che sia

Maria

Voglio che mi guardi un po' e che ne valga la pena

E aspettarsi solo per un'altra estate che ci porterà via

Se resti oppure no


Ma lo so lo so lo so

Mi lasci oppure no

Ma lo so lo so lo so


Amore a prima vista

Ma dov'era no lo ricordo più

Ma ricordo che eri bellissima

Su quella maglia scritto déjà vu

In testa fiori di camomilla

Come gli hippy di Goa e Messico

Amore scettico mi lasci qui da solo e te ne vai via


Flower power anni 60

Guance ed occhi rossi

E balliamo un twist twist twist

E dormiremo a terra con addosso la luna piena


Ma so che ne varrà la pena

Uscire fuori sotto una pioggia d'estate

Tanto siamo soli a mangiare fiori

Ma cosa vuoi che sia

Maria

Voglio che mi guardi un po' e che ne valga la pena

E aspettarsi solo per un'altra estate che ci porterà via

Se resti oppure no


Ma so che ne varrà la pena

Uscire fuori sotto una pioggia d'estate

Tanto siamo soli a mangiare fiori

Ma cosa vuoi che sia

Maria

Voglio che mi guardi un po' e che ne valga la pena

E aspettarsi solo per un'altra estate che ci porterà via

Se resti oppure no


Ma lo so lo so lo so

Mi lasci oppure no

Ma lo so lo so lo so

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES