Damien Saez
Página inicial > D > Damien Saez > Tradução

Le Cavalier Sans Tête (tradução)

Damien Saez


O Cavaleiro Sem Cabeça


Eu gosto de uma pedra atirada

Em meados dos edifícios

eu cruzar a planície como uma lufada calmamente

Eu sou como uma chama ardente sob a neve

Que nada pode extinguir


Um me deu nem arma nem lágrimas aos meus olhos

O que este cavalo de aço preto e corpo sem rosto

Tenho a alma da criança ea memória do velho

A eternidade é muito tempo quando você anda sem coração


Eu sou o cavaleiro sem cabeça

E eu estou procurando por amor

Através das tempestades

eu olho para o dia

I visa a chama

Quem vai me iluminar

alma


o topo da minha definição sobre as brumas de escadas

Eu ouço o grito de homens que perderam o amor

Assim, exorto aqueles que têm de repente com os olhos marejados

que choram o oceano para afogar nele


Aquele que me fez, querendo fazer-me imortal

Invincible, ele fez armadura, mas esqueceu-se do coração

Como era a minha alma em uma mortalha de aço

Este é todo o ser humano que eu estava de luto


cidades aleatórias, amigo, às vezes eu sonho

A partir de cruzeiro na estrada uma mulher com dois corações

que apenas amam iria partilhar o seu ser

Ponha um pouco mortal para o meu eterno triste


Eu sou o cavaleiro sem cabeça

E eu estou procurando por amor

Através das tempestades

eu olho para o dia

I visa a chama

Quem vai me iluminar

A alma

Le Cavalier Sans Tête


Je vais comme une pierre lancée

Au milieu des buildings

Je traverse la plaine comme un souffle sans bruit

Je vais comme une flamme sous la neige brûlante

Que nul ne peut éteindre


On ne m'a donné ni arme ni larmes à mes yeux

Que ce cheval d'acier noir et ce corps sans visage

J'ai l'âme de l'enfant et la mémoire du vieux

L'éternité, c'est long quand on marche sans coeur


Je suis le cavalier sans tête

Et je cherche un amour

Au travers des tempêtes

Moi, je cherche le jour

Moi, je cherche la flamme

Qui viendra m'éclairer

L'âme


Du haut de ma monture, sur des escaliers de brumes

J'entends le cri des hommes qui ont perdu l'amour

Alors, j'envie soudain ceux qui ont larme à l'oeil

Qui pleurent l'océan à se noyer dedans


Celui qui m'a fait, voulant faire de moi l'immortel

Invincible, il a fait l'armure mais il a oublié le coeur

Puisqu'on a fait mon âme dans un acier linceul

C'est de l'humain tout entier dont moi je porte le deuil


Au hasard des cités, ami, parfois je rêve

De croiser sur la route une femme à deux coeurs

Qui juste par amour partagerait son être

Mettre un peu de mortel à ma triste éternelle


Je suis le cavalier sans tête

Et je cherche un amour

Au travers des tempêtes

Moi, je cherche le jour

Moi, je cherche la flamme

Qui viendra m'éclairer

L'âme

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS