Dan Bern
Página inicial > D > Dan Bern > Tradução

Chain Around My Neck (tradução)

Dan Bern


Corrente em volta do meu pescoço


Tudo o que eu já fiz tem ido de barriga para cima ou busto

Eu não me peça para acreditar em mim agora, eu não mereço a sua confiança

Deixe-me provar a você que eu sou um novo homem ou ido direto

Da próxima vez que eu te vejo, vamos fingir que é o nosso primeiro encontro


Eu olhei para o meu e eu não "gosto do que vejo

A corrente em volta do pescoço uma coisa que eu não quero ser

A corrente em volta do meu pescoço de mentiras e amargura e orgulho

A cadeia que não deixá-lo ver o homem que eu sou por dentro


A corrente em volta do meu pescoço

A corrente em volta do meu pescoço

Não é possível mover este ou aquele caminho

Um trem que saltou de sua pista

I t não me deixe seguir em frente

Ele não me deixe voltar

Uma corrente em volta do meu, corrente em volta do meu pescoço

Uma corrente em volta do meu, corrente em volta do meu pescoço


Você me resta agora, não quer dizer que você estava errado

Mas a minha vida é um lugar onde tenho a certeza de que você pertence

Eu sei que o nosso amor pode ser tão sólido como uma rocha

Tudo que eu preciso é mais uma chance, baby para desbloquear


Esta corrente em volta do meu pescoço

A corrente em volta do meu pescoço

Não é possível mover este ou aquele caminho

Um trem que saltou de sua pista

Ele não me deixa avançar

Ele não me deixe voltar

Uma corrente em volta do meu, corrente em volta do meu pescoço

Uma corrente em volta do meu, corrente em volta do meu pescoço


Cada elo da cadeia está sufocando

Mas cada elo da cadeia pode ser quebrada

Cada link leva o meu leva meu amor longe de mim

Mas só o seu amor pode me libertar

A partir desta corrente ao redor do meu pescoço


A corrente em volta do meu pescoço

Não é possível mover este ou aquele caminho

Um trem que saltou de sua pista

I t não me deixe seguir em frente

Ele não me deixe voltar

Uma corrente em volta do meu, corrente em volta do meu pescoço

Uma corrente em volta do meu, corrente em volta do meu pescoço

Uma corrente em volta do meu, corrente em volta do meu pescoço

Chain Around My Neck


Everything I've ever done has gone belly up or bust

I don't ask me to believe me now, I don't deserve your trust

Let me prove to you that I'm a new man or gone straight

Next time that I see you let's pretend it's our first date


I looked into my and I don't' like what I see

The chain around my neck a thing that I don't want to be

A chain around my neck of lies and bitterness and pride

A chain that doesn't let you see the man I am inside


A chain around my neck

A chain around my neck

Can't move this way or that way

A train that's jumped its track

I t don't let me move forward

It don't let me move back

A chain around my, chain around my neck

A chain around my, chain around my neck


You have left me now, don't want to say that you were wrong

But my life is a place where I am certain you belong

I know that our love can be as solid as a rock

All I need is one more chance, baby to unlock


This chain around my neck

A chain around my neck

Can't move this way or that way

A train that's jumped its track

It don't let me move forward

It don't let me move back

A chain around my, chain around my neck

A chain around my, chain around my neck


Each link of the chain is choking

But each link of chain can be broken

Each link takes my takes my love away from me

But only your love can set me free

From this chain around my neck


A chain around my neck

Can't move this way or that way

A train that's jumped its track

I t don't let me move forward

It don't let me move back

A chain around my, chain around my neck

A chain around my, chain around my neck

A chain around my, chain around my neck

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS