Dance Yourself To Death

Teenage Romanticide (tradução)

Dance Yourself To Death


Romanticídio adolescente


Tarado na janela do quarto, empurrando a escada do parapeito da janela

Me acalma do chão dez metros abaixo

Eu estou ouvindo vozes me dizendo o que eu já sei

Não se mova agora, eu só estou aqui lendo


Páginas virando, coluna se quebrando, o enredo se

desenrolando

Eu não posso respirar, porque eu estou tentando parar o sangramento.

Pressão, pare de trememr. Pressão pare de tremer.

Eu fui uma vítima de um Romanticídio adolescente, e do errado.


Eu era uma vítima de um Romanticidio adolescente, mas não por muito tempo.

Sua voz do outro lado da linha parece estanha e

tranquila.

Não romântica, estou tentando encontrar meus nervos.

Inale o fogo, marque "devolver ao remetente"


Tatuagem... Meu nome em toda a sua boca para que você se lembre.

Eu fui uma vítima de Romanticídio adolescente, e do errado.

Eu fui uma vítima de Romanticídio adolescente, mas não por muito tempo.






Teenage Romanticide


Attacker at the bedroom window, push the ladder from

the windowsill.

Serenades me from the ground thirty feet below.

Am I hearing voices, telling me what I already know.

Don't you move now, I'm just in here reading.


Pages turning, spine is breaking, plot is unfolding.

I can't breathe because I'm trying to stop the

bleeding.

Pressure, stop your shaking. Pressure stop your

shaking.

I was a victim of teenage romanticide, and in the

wrong.


I was a victim of teenage romanticide, but not for

long.

Your voice across the tin can line is quiet.

Unromantic, I'm trying to find my nerve.

Snuff the fire, mark the mail return to sender.


Tattoo my name across your lips so you remember.

I was a victim of teenage romanticide, and in the

wrong.

I was a victim of teenage romanticide, but not for

long.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS