Daniel Siwek
Página inicial > Pop > D > Daniel Siwek > Tradução

At The End (tradução)

Daniel Siwek

ENTROPY Nº1


No Final


Quando você abrir seus olhos

me diga tudo que você pode ver

As coisas não estão aqui

como você gostaria que elas sempre estivessem

Seu sonho chegou no final

A estrada chegou numa curva

Agora a ausência dele

faz você chorar, gritar e queimar


Brinque com o tempo e imagine como ela costumava ser

Os sonhos que você tem tido

são as memórias que serão deixadas dentro de você

Lágrimas são as palavras que você pode falar

por um momento e agora

A ausência dela deixa um buraco

e sua alma sente-se de cabeça para baixo


No final do dia

Não há nada que você possa dizer

No final da noite

Você apenas espera pela luz


As horas estão passando eu ainda chamo seu nome

O silêncio é a resposta nunca será a mesma coisa

O momento que nós tivemos ainda me faz querer sorrir

Mas quando você não está aqui é vazio aqui dentro

Eu posso repetir uma centena de vezes em uma vida

Mas nada irá trazer você de volta ao meu lado

Tudo que sobrou aqui sou eu sem você

E tudo que eu desejo nunca será, nunca

Porque eu posso recontar mil vezes nessa vida

Ainda minha negação continua me trazendo para baixo

Tudo que sobrou aqui é uma memória de você

E todos os meus desejos nunca serão de verdade


No final do dia

Não há nada que você possa dizer

No final da noite

Você apenas espera pela luz

At The End


When you open your eyes

tell me all you can see

Things aren't here

as you wanted them always to be

Your dream's come to an end

The road has come to a turn

Now the absence of him

makes you yearn, scream and burn


Play with the time and imagine how she used to be

The dreams you've had

are the memories you'll be left within

Tears are the words you can speak

for a moment and now

The absence of her leaves a hole

your soul feels upside down


At the end of the day

There's nothing you can say

At the end of the night

You just wait for the light


The hours are passing I still call your name

The silence's the answer never will be the same

The moment we had still makes me want to smile

But when you're not here it's just empty inside

I can repeat a hundred times in one life

But nothing will bring you back by my side

All that is left here is me without you

And all that I wish will never, ever

'Cause I may retell a thousand times in this life

Still my denial keeps dragging me down

All that is left here's a memory of you

And all of my wishes will never, ever be true


At the end of the day

There's nothing you can say

At the end of the night

You just wait for the light


Compositor: Daniel Siwek
ECAD: Obra #7869405

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES