Daniela Herrero

Todo Al Revés (tradução)

Daniela Herrero

Daniela Herrero


Tudo Ao Contrário


Como o mundo que dá voltas ao contrário

Nosso amor o faz também

Seu coração e o meu querem tentar

E não podem se encontrar


Com certeza serve mais uma razão

que todas as desculpas

Se nos queremos tanto como pode ser

Que você não esteja ao meu lado

E não me explico como você pode esconder

O que você sente e negá-lo


A única maneira é entender

que tudo está ao contrário

E nosso amor também


Já vê tudo ao contrário

A noite brilha mais que o dia

e isso não está bem

Já vê tudo ao contrário

A chuva cai desde o chão

e não pode ser

Já vê tudo ao contrário

A terra sobre minha cabeça

e o céu a seus pés

Amor ao contrário


Como um rio que não sabe ir até o mar

Esquecermos o caminho

Como um pássaro que não quer escapar

Para chegar a estar vivo


Seguimos os sinais

e entendemos tudo ao contrário

Nosso amor também


Já vê tudo ao contrário

A noite brilha mais que o dia

e isso não está bem

Já vê tudo ao contrário

A chuva cai desde o chão

e não pode ser

Já vê tudo ao contrário

A terra sobre minha cabeça

e o céu a seus pés

Amor ao contrário


Já vê tudo ao contrário

A noite brilha mais que o dia

e isso não está bem

Já vê tudo ao contrário

A chuva cai desde o chão

e não pode ser

Já vê tudo ao contrário

A terra sobre minha cabeça

e o céu a seus pés

Amor ao contrário


Já vê tudo ao contrário


Já vê tudo ao contrário


Amor ao contrário

Todo Al Revés


Como el mundo que da vueltas al revés

Nuestro amor lo hace también

Tu corazón y el mío quieren intentar

Y no se pueden encontrar


Seguro sirve más una razón

que todas las excusas

Si nos queremos tanto cómo puede ser

Que no estés a mi lado

Y no me explico cómo puedes esconder

Lo que sientes negarlo


La única manera es entender

que todo está al revés

Y nuestro amor también


Ya ves todo al revés

La noche brilla más que el día

y eso no está bien

Ya ves todo al revés

La lluvia cae desde el suelo

y no puede ser

Ya ves todo al revés

La tierra sobre mi cabeza

y el cielo a sus pies

Amor al revés


Como un río que no sabe ir hasta el mar

Olvidarnos el camino

Como un pájaro que no quiere escapar

Para llegar a estar vivo


Seguimos las señales

y entendimos todo al revés

Nuestro amor también


Ya ves todo al revés

La noche brilla más que el día

y eso no está bien

Ya ves todo al revés

La lluvia cae desde el suelo

y no puede ser

Ya ves todo al revés

La tierra sobre mi cabeza

y el cielo a sus pies

Amor al revés


Ya ves todo al revés

La noche brilla más que el día

y eso no está bien

Ya ves todo al revés

La lluvia cae desde el suelo

y no puede ser

Ya ves todo al revés

La tierra sobre mi cabeza

y el cielo a sus pies

Amor al revés


Ya ves todo al revés


Ya ves todo al revés


Amor al revés


Compositores: Coty Sorokin, Corrizo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS