Join Me In Life (tradução)
Dark Princess
Junte-se a Mim Em Vida
Apesar de parecer tão frágil
O amor ainda está do meu lado
Apesar da nossa miséria
Há saída para encontrar
Não importa agora quem está certo
Apenas venha, cruze a linha
Porque todas as lágrimas que chorou
Também eram minhas
Minha vergonha, (meu medo)
Tudo misturado aqui
Não é claro?
Pra mim e você não há nada para fingir
Estrelas mortas estão caindo, todas as pontes estão queimando
Mas olhe - Estou presa a você no final!
Apesar de parecer tão frágil
O amor ainda está do meu lado
Apesar da nossa miséria
Há saída para encontrar
Não importa agora quem está certo
Apenas venha, cruze a linha
Porque todas as lágrimas que chorou
Também eram minhas
De novo (de novo)
Eu ainda afago a minha dor
Taça que nós nunca vamos drenar
A escória... Mas é o caminho mais curto que conheço
Para quebrar a parede
Para alcançar a costa que desejávamos
Para salvar uma chance que perdemos algumas mentiras atrás
Apesar de parecer tão frágil
O amor ainda está do meu lado
Apesar da nossa miséria
Há saída para encontrar
Não importa agora quem está certo
Apenas venha, cruze a linha
Porque todas as lágrimas que chorou
Também eram minhas
Então se junte a mim em vida
Como quero que você respire
O mesmo ar de sonho
Devemos tentar perdoar?
Jogos acabam em lágrimas
Mas para alguns nunca acaba
Como vou viver
Com certeza nós vamos ver
Tudo que podemos ser
Apesar de parecer tão frágil
O amor ainda está do meu lado
Apesar da nossa miséria
Há saída para encontrar
Não importa agora quem está certo
Apenas venha, cruze a linha
Porque todas as lágrimas que chorou
Também eram minhas
Join Me In Life
Despite it seems so frail
Love's still by my side
Despite our misery
There's way out to find
No matter now who's right
Just come, cross the line
Cause all the tears you've cried
Were also mine
My shame (my fear),
All is mixed here
Isn't it so clear
For you and me there's nothing to pretend…
Dead stars are falling, all the bridges are burning…
But look, I'm tied up with you in the end!
Despite it seems so frail
Love's still by my side
Despite our misery
There's way out to find
No matter now who's right
Just cross the line
You'll see these tears you've cried
Were also mine
Again (again),
Yet I nurse my pain
Cup we'll never drain
To dregs… but it's a shortest track I know
To break the wall,
To reach the shore we've year ned for
…To save a chance we've lost some lies ago
Despite it seems so frail
Love's still by my side
Despite our misery
There's way out to find
No matter now who's right
Just cross the line
You'll see these tears you've cried
Were also mine
So join me in life
As I want you to breath
The same air of dream…
Should we try to forgive?
Games end up in tears
But for some never end…
As I'm gonna live
For sure we will see
All that we could be
Despite it seems so frail
Love's still by my side
Despite our misery
There's way out to find
No matter now who's right
Just cross the line
You'll see these tears you've cried
Were also mine
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
