Dave (França)

Est-Ce par Hasard (tradução)

Dave (França)


É sorte


É por acaso que eu assisti a uma estrela

Quem me levou tão longe hoje à noite

Onde você se encontra também

É por acaso que me deparei com seus olhos

Você pode me explicar por que hoje à noite

Vai jogar a minha vida

Quem nos guiou nas sombras?

Mas quem tem feito tudo o que nós nos encontramos?

É por acaso que a noite uma estrela

Brille acima como esperamos

É este, por acaso?

É por acaso que ele tem um coração que vagueia

Se este não é o acaso é sorte

Vamos nos sorrir

Será coincidência que os violinos tocam hoje à noite

Este antigo ar retorna até agora

Das profundezas da minha memória

Quem nos levou para um outro?

Surpreso descobrimos feitos um para o outro

É por acaso que a noite uma estrela

Brille acima como esperamos

É este, por acaso?


Est-ce par Hasard


Est-ce par hasard si j'ai suivi une étoile

Qui m'a conduit cette nuit jusqu'ici

Où tu te trouves aussi

Est-ce par hasard si j'ai croisé ton regard

Pourrais-tu m'expliquer pourquoi ce soir

Va se jouer ma vie

Qui a guidé nos pas dans l'ombre ?

Mais qui a tout fait pour que l'on se rencontre ?

Est-ce par hasard si cette nuit une étoile

Brille au-dessus de nous comme un espoir

Est-ce par hasard ?

Est-ce par hasard s'il a le cœur qui s'égare

Si ce n'est pas le hasard c'est la chance

Laissons-la nous sourire

Est-ce par hasard si les violons jouent ce soir

Cet air ancien qui revient de si loin

Du fond de ma mémoire

Qui nous a mené l'un vers l'autre ?

Surpris on se découvre faits l'un pour l'autre

Est-ce par hasard si cette nuit une étoile

Brille au-dessus de nous comme un espoir

Est-ce par hasard ?


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS