David Fonseca

A Cry For Love (tradução)

David Fonseca

Between Waves


Um grito de amor


Ninguém pode me amar do jeito que você ama

Sim, eu era o capitão do meu próprio navio dos tolos

Eu fugi para o oceano, eu apontei para as estrelas

Assim seu rosto era uma luz que me salvou da escuridão

Então eu digo por favor, digo por favor


Menina, você me vê sorrindo

Menina, eu estou cantando palavras de alegria para o mundo

Nas entrelinhas está escondido o sorriso

Você não pode ouvir um grito de amor?


Pulei na água, eu nadei para a costa

Apareci na sua porta, eu dormi no seu chão

Acordei em pânico, sonhei que você tinha ido embora

Você se foi, você se foi

Fiquei ali em silêncio, com os danos que eu fiz

Mas agora acabou, acabou


Menina, você me vê sorrindo

Menina, eu estou cantando palavras de alegria para o mundo

Nas entrelinhas está escondido o sorriso

Você não pode ouvir um grito de amor?


Eu vou continuar sorrindo

Menina, vou continuar tocando as minhas canções para o mundo

Nas entrelinhas está escondido o sorriso

Você não pode ouvir um grito de amor?


Um grito de amor


Um grito de amor


Um grito de amor


Menina, você me vê sorrindo

Menina, eu estou cantando palavras de alegria para o mundo

Nas entrelinhas está escondido o sorriso

Você não pode ouvir um grito de amor?


Eu vou continuar sorrindo

Menina, vou continuar tocando as minhas canções para o mundo

Nas entrelinhas está escondido o sorriso

Você não pode ouvir um grito de amor?


E você pode me ver sorrindo

Você não pode ver o grito de amor?


Ele está escondido o sorriso

Você não pode ouvir um grito de amor?

A Cry For Love


No one can love me the way that you do

Yeah, I was the captain of my own ship of fools

I fled to the ocean, I aimed for the stars

So your face was a light that kept me saved from the dark

So I say please, say please


Girl you see me smiling

Girl I'm singing words of joy to the world

Between the lines it's hidden in the smile

Can't you hear a cry for love


I jumped to the water, I swam to the shore

Turned up at your doorstep, I slept on your floor

I woke up in panic, I dreamt you were gone

You're gone, you're gone

I stood there in silence with the damaged I've done

But now it's done, it's done so


Girl you see me smiling

Girl I'm singing words of joy to the world

Between the lines it's hidden in the smile

Can't you hear a cry for love


I'll keep on smiling

Girl I'll keep on playing my songs to the world

Between the lines it's hidden in the smile

Can't you hear a cry for love


A cry for love


A cry for love


A cry for love


Girl you see me smiling

Girl I'm singing words of joy to the world

Between the lines it's hidden in the smile

Can't you hear a cry for love


I'll keep on smiling

Girl I'll keep on playing my songs to the world

Between the lines it's hidden in the smile

Can't you hear a cry for love


And you can see me smile

Can´t you see the cry for love


It's hidden in the smile

Can't you hear a cry for love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS